"Саки (Гектор Хью Манро). Габриэль-Эрнест ("Реджинальд в России" #6)" - читать интересную книгу автораЇ® Єа ©Ґ© ¬ҐаҐ, б®ўҐа襮 ®вЄа®ўҐҐ.
Ћ¤ Є® ў в®в ¤Ґм ‚ —Ё«м г§аҐ« Ґзв® в Є®Ґ, зв® Ўл«® ўҐбм¬ ¤ «ҐЄ® ®в в®Ј®, б 祬 Ґ¬г ¤®в®«Ґ ЇаЁе®¤Ё«®бм бв «ЄЁў вмбп. Ќ ўлбвгЇҐ Ј« ¤Є®© бЄ «л, ўЁб襩 ¤ Ј«гЎ®ЄЁ¬ Їа㤮¬, зв® Їапв «бп ў ¬®«®¤®¬ ¤гЎ®ў®¬ «Ґб®зЄҐ, «Ґ¦ «, ўлвпгўиЁбм ў® ўҐбм а®бв, о®и «Ґв иҐбв ¤ж вЁ. Ћ ЈаҐ«бп б®«лиЄҐ. …Ј® ¬®ЄалҐ ў®«®бл ЇаЁ«ЁЇ«Ё Є Ј®«®ўҐ: пб®, ® в®«мЄ® зв® ЇалЈ « ў ў®¤г, ҐЈ® ᢥ⫮-Є аЁҐ Ј« § - в ЄЁҐ ᢥв«лҐ, зв® Є § «®бм, ®Ё Ё§«гз ов Єа®ў®¦ ¤®бвм,я- Ўл«Ё гбв६«Ґл ‚ —Ё«п. ‚ н⮬ ў§®аҐ ‚ —Ё«м г«®ўЁ« ҐбЄ®«мЄ® «ҐЁўго бв®а®¦Ґ®бвм. џў«ҐЁҐ Ґ®¦Ё¤ ®Ґ. ‚ —Ё«м Ї®©¬ « ᥡп ⮬, зв® ЇаҐ¤ «бп ®ў®¬г ¤«п бҐЎп § пвЁо - ® § ¤г¬ «бп, ЇаҐ¦¤Ґ 祬 зв®-в® бЄ § вм. ЋвЄг¤ , зҐав Ї®ЎҐаЁ, ў§п«бп нв®в ¤ЁЄ ам? ЊҐбпж ¤ў § ¤ ¦Ґ ¬Ґ«мЁЄ Ї®вҐап« аҐЎҐЄ - Ї®-ўЁ¤Ё¬®¬г, ҐЈ® бҐб«® Ї®в®Є®¬ ў®¤л, зв® ЇаЁў®¤Ёв ў ¤ўЁ¦ҐЁҐ ¬Ґ«мЁз®Ґ Є®«Ґб®, ® в® Ўл« ॡҐ®Є. -я—в® вл вгв ¤Ґ« Ґим?я- бЇа®бЁ« ‚ —Ё«м. -я‡ Ј®а о,я- ®вўҐвЁ« ¬®«®¤®© 祫®ўҐЄ. -яѓ¤Ґ вл ¦ЁўҐим? -я‚ н⮬ «Ґбг. -я’л Ґ ¬®¦Ґим ¦Ёвм ў «Ґбг,я- бЄ § « ‚ —Ё«м. -яЌ® нв® ®зҐм е®а®иЁ© «Ґб,я- ®в®§ў «бп о®и б ®в⥪®¬ ЇаҐў®б室бвў ў Ј®«®бҐ. -яЂ Ј¤Ґ вл бЇЁим Ї® ®з ¬? -яЌ®змо п Ґ бЇ«о. ‚ нв® ўаҐ¬п г ¬Ґп ®б®ЎҐ® ¬®Ј® е«®Ї®в. ‚ —Ё«м б а §¤а ¦ҐЁҐ¬ Ї®¤г¬ «: в Єго § Ј ¤Єг Ґ¬г Ґ а §Ј ¤ вм. -яЂ зв® вл Ґим?я- бЇа®бЁ« ®. -яЊпб®,я- ®вўҐвЁ« о®и ; ® Їа®Ё§Ґб нв® б«®ў® ¬Ґ¤«Ґ®, Ўг¤в® Їа®Ўгп -яЊпб®? Љ Є®Ґ в Є®Ґ ¬пб®? -яЌг, а § г¦ ў б нв® ЁвҐаҐбгҐв, п ЇЁв обм Єа®«ЁЄ ¬Ё, ¤Ёзмо, § ©ж ¬Ё, ¤®¬ 襩 ЇвЁжҐ©, Ў а иЄ ¬Ё, Є Є в®«мЄ® ®Ё ЎҐагв ўҐб, ¤Ґвм¬Ё, Ґб«Ё г¤ Ґвбп ¤®Ўа вмбп ¤® Ёе; Ёе ®Ўлз® ЄаҐЇЄ® § ЇЁа ов ®зм, ®змо п ў ®б®ў®¬ Ё ®е®згбм. џ 㦥, ўҐа®Ґ, ¬Ґбпж ¤ў Ґ « Є®¬Ё«бп ॡҐЄ®¬. Ћбв ўЁў ЎҐ§ ўЁ¬ Ёп в®, зв® Ї®б«Ґ¤ҐҐ § ¬Ґз ЁҐ Ўл«® ўл¤Ґа¦ ® ў ЈагЎ®ў в®-игв«Ёў®¬ ⮥, ‚ —Ё«м Ї®Їлв «бп ў®ў«Ґзм о®иг ў а §Ј®ў®а ® ҐЈ® Ўа Є®мҐабЄЁе ¤Ґ©бвўЁпе ў зг¦Ёе ў« ¤ҐЁпе. -яЏ®-¬®Ґ¬г, вл згвм-згвм ЇаҐгўҐ«ЁзЁў Ґим, Є®Ј¤ Ј®ў®аЁим, зв® ЇЁв Ґимбп § ©ж ¬Ё. ЊҐбвле § ©жҐў Ґ«ҐЈЄ® Ё§«®ўЁвм. -яЌ®змо п ®е®згбм зҐвўҐаҐмЄ е,я- Їа®§ўгз « ҐбЄ®«мЄ® § Ј ¤®зл© ®вўҐв. -я’л, ўҐа®Ґ, е®зҐим бЄ § вм, зв® ®е®вЁимбп б б®Ў Є®©?я- ®бв®а®¦® бЇа®бЁ« ‚ —Ё«м. ћ®и ¬Ґ¤«Ґ® ЇҐаҐўҐаг«бп бЇЁг Ё Ё§¤ « бва л© ҐЈа®¬ЄЁ© §ўгЄ; Є®Ј¤ в Є ᬥовбп, нв® б®б® Ё ¤ ¦Ґ ЇаЁпв®, Є®Ј¤ в Є алз в - Ґ ®зҐм. -яЌҐ ¤г¬ о, зв®Ўл Є Є п-ЁЎг¤м б®Ў Є § е®вҐ« б®бв ўЁвм ¬Ґ Є®¬Ї Ёо, ®б®ЎҐ® ®змо. ‚ —Ё«п ®еў вЁ«® ҐЄ®Ґ ҐўҐа®п⮥ згўбвў®: нв®в о®и б ҐЈ® бва л¬ ў§Ј«п¤®¬ Ё бва ®© ¬ Ґа®© Ј®ў®аЁвм ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ® ўги « бва е... -яџ Ґ Ї®вҐаЇ«о, зв®Ўл вл ®бв ў «бп ў «Ґбг,я- ў« бв® § пўЁ« ®. -я„г¬ о, ¤«п ў б ¦Ґ «гзиҐ, Ґб«Ё п Ўг¤г ¦Ёвм §¤Ґбм, Ґ г ў б ў ¤®¬Ґ,я- ®вўҐвбвў®ў « о®и . ЏҐабЇҐЄвЁў ўЁ¤Ґвм нв® ¤ЁЄ®Ґ Ј®«®Ґ бгйҐбвў® ў бў®Ґ¬ аҐбЇҐЄв ЎҐ«м®¬ |
|
|