"Магда Сабо. Скажите Жофике " - читать интересную книгу автора

алюминиевую коробку.
- Что, уже? - посмотрел на нее дядя Пишта,
- И мне пора, - поднялся Куль-шапка.
- Ну чего ты так спешишь?
Жофи думала, что спрашивают каменщика, и молча пошла к дверям.
- Ты завтра-то пораньше приходи. Может, я и подекламирую.
Ей вслед раздался хриплый старческий смех,
- Держи три форинта!
Зазвенела жестянка.
- До свидания, - прошептала Жофика.
Куль-шапка, насвистывая, снова натянул на голову кулек, засунул в
карман Жофики один форинт "на мороженое" и, уже напевая: Осенью,
дружок, спеет черный виноград, - легко взбежал по лестнице.
На дворе снова начался дождь. В кружке юных поварят приготовили и
доели третье блюдо: манные фрикадельки с творогом. Дора смотрела в окно
и гадала, куда дела Жофика корзину с мясом и молоком. И вообще чего она
бродит по школе? Посуда была уже помыта, все разошлись по домам, а Дора
все думала, почему Жофи шла не в сторону классов, а к подвалу. Что там
может быть такое? Перед тем, как выйти из школы, Дора быстро спустилась
вниз и внимательно огляделась. Но ничего особенного там не было, только
двери квартир технических служащих: тети Добози, дяди Сумпера и дяди
Пишты. Хотя Дора была не в духе, она все же рассмеялась. Да и как ты
тут не будешь смеяться! Оказывается, дядя Пишта мастер не только
ругаться, но и декламировать. Своим старым, хриплым голосом он твердит
на весь коридор: Здесь я родился, я в своем краю. Вот никогда бы не
подумала, что он может читать стихи.
Дождь теперь лил как из ведра. Ей-то все равно, она живет тут же,
на площади Апацаи Чери, а вот Жофи далеко идти. Она промокнет насквозь
без пальто.


7

Тетя Като не отрываясь смотрела на Жофи.
Не девочка, а суслик из затопленной водой норки. Теперь, когда
бедного Габора нет в живых, выясняется, что Юдит вовсе не такая уж и
чистюха. Палец ребенка обмотан тряпкой, да такой окровавленной, что
смотреть тошно. От Жофи за версту разит кухней, и передник на ней
совсем не свежий. Вряд ли из нее когда-нибудь выйдет толк: ни сноровки,
ни ума. С Юдит все может статься, вероятно, она посылает дочь за
готовыми обедами, больно увлеклась своими научными трудами. У девочки
даже не судки, а термос. Сверху-то шелк, а снизу щелк. Как запущено ее
дитя! Като всегда предчувствовала, что Юдит не будет подходящей женой
для Габора. Но Габор был упрям, да и отец их считал, что на Юдит свет
клином сошелся. Ее, Като, и мать просто не слушали. И вот результат.
Поистине, не ребенок, а "чудо".
Какая Жофи все же рассеянная: уже второй раз ей предлагают зайти в
ванную и вытереть волосы полотенцем - и все впустую. Только ежится на
стуле да смотрит в одну точку, как гном. Насколько легче с Марианной,
как она умеет следить за собой, как заботливо накручивает на ночь