"Фред Саберхаген. Звезда Берсеркера (Берсеркер #4)" - читать интересную книгу автора

внешностью. Но он был, как и всегда, решителен. Его взгляд, как и взгляд
Суоми, был обращен к видеоэкранам, в звездную глубину, и он, казалось, очень
внимательно слушал слова Карлсена.
- Во время моей последней экспедиции к Хантеру, - тихо продолжал
Шенберг, - примерно пятнадцать стандартных лет назад, я сделал остановку в
этом районе - где-то на пятнадцать световых лет ближе к системе моего
назначения, конечно, - и мне удалось отыскать этот самый сигнал. Я слушал
эти слова и кое-что записал даже, как это делает сейчас Карлос. - Он кивнул
головой в сторону Суоми.
Карлсен нарушил потрескивающую разрядами тишину радио, сказав:
- Проверь крепления и прокладки люка, если он не герметизируется. Тебе
что, сто раз повторять?
Голос был резкий, жалящий, и было в нем что-то, его выделяющее, даже
если слова, произнесенные им, были всего лишь жаргоном, не понятным для
постороннего, неотличимым от остальных слов, которые произносит командир
любой опасной операции в момент руководства.
- Слушайте внимательно, - сказал Шенберг. - Если это не Карлсен, то кто
же еще? Во всяком случае, когда я после экспедиции вернулся домой, на Землю,
то сверил свою запись с архивными лентами, сделанными на его флагманском
корабле, и убедился, что передача та самая.
Де ла Торре шаловливо посвистал.
- Оскар, и никто не поинтересовался у тебя, откуда взялась запись?
- Ха, кому какое дело? Межзвездному Управлению, во всяком случае,
никакого.
У Суоми создалось впечатление, что Шенберг и де ла Торре не слишком
давно знакомы и плохо знают друг друга. Встретились они в какой-то деловой
поездке, связанные бизнесом, а затем подружились, благодаря общему
увлечению - охоте. Сейчас этим увлекались немногие. Немногие - на Земле, по
крайней мере, планете, которая была родной для всех пассажиров яхты.
- Говорит Главнокомандующий, - раздался голос Карлсена. - Третье
кольцо, начинаем. Абордажные команды, начинайте действовать немедленно.
- Сигнал не очень ослабел с тех пор, как я его слышал в последний
раз, - задумчиво сказал Шенберг. - Следующие пятнадцать световых лет в
направлении Хантера должны быть чисты.
Не поднимаясь с кресла, он набрал шифр материализовавшегося в
пространстве между ним и стеной голографического астроатласа, и светописец
его добавил на изображение еще один символ. Степень чистоты пространства
между ними и целью имела большое значение, хотя сверхсветовой прыжок корабля
и происходил вне обычного пространства. Но условия, возникавшие в переходных
зонах нормального пространства, оказывали неустранимые эффекты на полет.

- Там будет солидный гравихолм, придется карабкаться, - сказал голос
Карлсена. - Будьте внимательны и наготове.
- Честно говоря, все это погружает меня в сон, - сказала Селеста
Серветус. Полная фигура, черноволосая, с восточным типом лица и с заметной
при этом нордической линией. Невероятно чистая, тугая кожа, серебряная
краска косметики, парик, напоминающий серебряный туман. Селеста время от
времени выказывала грубость по отношению к Шенбергу - первичный этап игры, в
более раннюю эпоху называемой "игрой в недотрогу". Сейчас Шенберг даже не
взглянул на нее. Недотрогой Селеста уже не была.