"Салман Рушди. Флорентийская чародейка" - читать интересную книгу автора

самоцветов - все это было извлечено и передано ей, Скелетине.
- Теперь я полностью в твоей власти, - сказал он. - Если решишь
обчистить меня до нитки, я не смогу тебе помешать.
- Ничего-то ты не понял, - отозвалась она. - Это ты взял надо мной
власть, которой я не могу противиться.
Он так и не уразумел, что именно Скелетина имела в виду, а ей было
неведомо до сей поры, что такое любовь, и она не знала, как это объяснить,
так что свое спасение он и вправду воспринял как некое чудо. В тот момент,
когда ему развязали руки, дабы он мог помолиться и предстать перед
Создателем в приличном виде, он понял, что Скелетина предвидела подобный
поворот событий. Из потайного места, куда не догадался заглянуть ни один из
обыскивавших его, он незаметно извлек крошечный флакончик с духами,
имитирующими запах императорского тела. Это обмануло слепого слона и спасло
Никколо жизнь. И вот наконец настал момент, которого он так долго ждал.
Император заговорил:
- Сейчас неважно, как ты себя называешь, - начал он, - важно, чтобы ты
перестал запираться и рассказал о себе все - с начала и до конца. И
побыстрее, пока у нас не пропало доброе расположение духа.
Никколо понял, с чего ему следует начать свой рассказ, в тот момент,
когда слон по прозвищу Хиран посадил его, чужака, к себе на спину, словно он
был особой королевской крови. Он знал, что того, кто слово в слово излагает
свою историю несколько раз подряд, часто принимают за лжеца, затвердившего
придуманную легенду, поэтому теперь было важно начать по-иному.
- Ваше Величество, - заговорил он, - царь царей, хранитель вселенной. С
величайшим почтением имею сообщить вам, что я... - и вдруг смолк, будто боги
отняли у него способность говорить.
- Продолжай! - недовольно бросил император. - Не смей молчать, говори,
разрази тебя гром!
Чужак кашлянул и начал заново:
- Господин мой, я не кто иной, как...
- Ну?!
- Я не смею, о владыка...
- Ты должен!
- Подчиняюсь, но мне страшно.
- Говори, я приказываю!
- Так узнайте же, Ваше Величество...
- Продолжай!
Глубокий вздох, и затем - как прыжок в воду:
- Я ваш кровный родственник. Если быть более точным - племянник вашего
деда и, следовательно, ваш... дядя.


8

Когда Великим Моголам жизнь преподносила неприятные сюрпризы...

Когда Великим Моголам жизнь преподносила неприятные сюрпризы, они
всегда обращались за советом к своим старым матерям или теткам. Не успел
Никколо Веспуччи закрыть рот после своего знаменательного признания, как
император послал за своей матерью, Хамидой-бану, и за Гюльбадан-бегум,