"Кристин Кэтрин Раш. Возвращение "Аполлона-8"" - читать интересную книгу авторалетчик-испытататель, считавший себя равным Борману, должен был показать
пример. Чтобы все трое поняли: страх можно подчинить себе. Было бы ошибкой посылать новичка первым. С шарообразным шлемом ничего не случилось. Ричард первым делом проверил это, когда они унесли тело от двери отсека. Шлем остался целым, а тело внутри скафандра мумифицировалось. Оно напоминало мумию, извлеченную из какой-нибудь египетской гробницы - после того как ее распеленают. Обтянутое твердой кожей лицо, вытекшие глаза, оскаленный рот. Но этим дело не ограничивалось: труп был покрыт ожогами. Ричард ожидал увидеть радиационные ожоги, но не знал, в какой форме они проявятся. Они приняли облик пятен и язв на коже. - Хорошо, что мы забрали его оттуда, - проговорила Рейчел. - Трудно сказать, сколько десятилетий может еще выдержать подобный костюм. Ричард не ответил. Костюм сохранится до тех пор, пока к нему никто не прикоснется. Ну а дыра в брючине, конечно, появилась, когда внутри скафандра уже не было кислорода, никакой атмосферы. Тело положили лицом вниз на медицинский стол. - А теперь можно включить гравитацию. Только понемногу, - сказал Ричард. - Понял, - ответил пилот. Только ощутив заново свой вес, Ричард сообразил: недавно он находился в невесомости. Ноги отяжелели, лодыжки заныли. - Зафиксируем эту картину, - предложил Ричард. Настало время приглашать Дейл. Ричард распорядился, чтобы пилот пригласил Дейл к экрану, находившемуся снаружи грузового отсека. Фиксация и опись относились к области обязанностей специалистов, и, отступив от тела, Ричард подозвал их. Сделав перед этим кое-какие собственные наблюдения. Ботинки блестят под светильниками отсека. Согнуты колени. Лицо совершенно неузнаваемо. А скафандр был знаком Ричарду, словно собственный: ему приходилось разглядывать такие в Смитсоновском институте. Объемистый и пухлый, неудобный в движениях, скафандр этот каким-то образом сохранял тело Джима Ловелла на протяжении половины столетия. Рядом с перчатками руки казались маленькими. Толстый пластик шлема напоминал стекло. На рукаве - нашивка со старым американским флагом... всего 50 звезд, еще без Пуэрто-Рико - костюм этот пришел из глубины времени. И тем не менее насколько он реален! Ощущая под пальцами перчаток прочный материал комбинезона, Ричард вполне понимал, что частью этой прочности скафандр обязан окаменевшему от холода телу. Он вспомнил вопли прессы, раздававшиеся перед его первым полетом к кораблю, - он-де оскверняет могилу. Теперь - никакого шума. Едва ли общество помнило об астронавтах "Аполлона-8". Но один из них лежал перед ним. И теперь люди вспомнят о погибшем экипаже, пусть и ненадолго. |
|
|