"Мануэль Ривас. Один где-то там" - читать интересную книгу автора

Њ ­гн«м ђЁў б


Ћ¤Ё­ Ј¤Ґ-в® в ¬

€§ Є­ЁЈЁ "—ҐЈ® ⥡Ґ ­ ¤®, «оЎ®ўм?" - 3



OCR Busya http://lib.aldebaran.ru/
"Њ ­гн«м ђЁў б "Љ а ­¤ и Ї«®в­ЁЄ ", cҐаЁп "‚ Ё««о¬Ё­ в®аҐ €бЇ ­Ёп"":
€­®бва ­Є ; Њ®бЄў ; 2004

Ђ­­®в жЁп

Њ ­гн«м ђЁў б (а. 1957) - ®¤Ё­ Ё§ б ¬ле Ё§ўҐбв­ле Ё б ¬ле ЇаҐ¬Ёа®ў ­­ле
ЇЁб вҐ«Ґ© ᮢ६Ґ­­®© €бЇ ­ЁЁ. Ћ­ ¦ЁўҐв ў ѓ «ЁбЁЁ, Ё ҐЈ® е㤮¦Ґб⢥­­л©
¬Ґв®¤ ЄаЁвЁЄЁ ®ЄаҐбвЁ«Ё "Ј «ЁбЁ©бЄЁ¬ ¬ ЈЁзҐбЄЁ¬ ॠ«Ё§¬®¬". ‚ бў®Ёе Є­ЁЈ е
ђЁў б, Ї® ҐЈ® б«®ў ¬, "Їлв Ґвбп § ­®ў® ЇаЁ¤г¬ вм ॠ«м­®бвм, ЇҐаҐбва®Ёвм ҐҐ
Ё бЇ бвЁ".

Њ ­гн«м ђЁў б
Ћ¤Ё­ Ј¤Ґ-в® в ¬

…¬г Є § «®бм, зв® ®­ ­Ґ Їа®б­г«бп,   ўл襫 Ё§ гов­®©, Є Є ¤аҐ¬ , ⥯«®©
ў ­­л. Ma бв®п«  вгв ¦Ґ, ў ­®Ј е Єа®ў вЁ, Ё вҐа§ «  ҐЈ® ᮬ­ ¬Ўг«ЁзҐбЄЁ¬
б®Ў змЁ¬ ў§Ј«п¤®¬.
-яѓ®бЇ®¤Ё! Ќг Єг¤  ®­ § Їа®Ї бвЁ«бп?
Ћ­Ё ¦¤ «Ё ҐЈ® б зҐвлаҐе гва , Єаг¦  ў®Єа㣠⥫Ґд®­ , Ё ­Ґаў­ п бваг­ 
Ўл«  ­ вп­гв  зҐаҐ§ ўҐбм Є®аЁ¤®а - ¤® ¤ўҐа­®Ј® § Ї®а .
-яЌ ¤® Ўл«® Ї®§ў®­Ёвм а ­миҐ!я- ЇаЁзЁв «  ®­ .я- ‘Є®аҐ© ўбҐЈ®, ®­ г
ђЁЄЁ. €«Ё г ЊЁ­Ё. Ќг Є®­Ґз­®, г ЊЁ­Ё. Ћ­ ўҐ¤м Ј®ў®аЁ«, з⮠தЁвҐ«Ё ЊЁ­Ё
а §аҐи ов Ё¬ ९ҐвЁа®ў вм е®вм ўбо ­®зм ¤® гва . “ ­Ёе б¤ў®Ґ­­ п Єў авЁа .
-я„ ¦Ґ Ґб«Ё Єў авЁа  Ё ­  б ¬®¬ ¤Ґ«Ґ ®зҐ­м Ў®«ми п, ­Ґ ¤г¬ о, зв®Ўл Ё¬
Ї®§ў®«п«Ё и㬥вм ­®змо. Ќ иЁ¬ ¤®а®ЈЁ¬  ­ЈҐ«®зЄ ¬! ‚Ґ¤м ¤ҐвЄЁ-в®, ­ ¤®
Ї®« Ј вм, ­Ґ Є®«лЎҐ«м­лҐ ЇҐб­Ё Ї®ов!
Ћ­  бЄаҐбвЁ«  агЄЁ ­  Јаг¤Ё Ё Ї®ЁбЄ «  ў§Ј«п¤®¬ ­ҐЄго в®зЄг ­  ¬ в®ў®©
б⥭Ґ ­®зЁ.
-яЋЎ н⮬ п Ё е®вҐ«  б в®Ў®© Ї®Ј®ў®аЁвм, Џ . Њ­Ґ Є ¦Ґвбп... Њ­Ґ
Є ¦Ґвбп, ¬л ¤®«¦­л зв®-⮠ᤥ« вм, Є Є-в® Ё­ зҐ бҐЎп ўҐбвЁ, зв®Ўл Ґ¬г Ў®«миҐ
­а ўЁ«®бм Ўлў вм ¤®¬ .
-яЃ®«миҐ ­а ўЁ«®бм Ўлў вм ¤®¬ ? ’л нв® ® 祬? ‚Ґбм ¤®¬ ў ҐЈ®
а бЇ®а殮­ЁЁ! Ќ  ¤­пе ў®§ўа й обм Ё § бв о §¤Ґбм ўбо Є®¬Ї ­Ёо: зҐвлаҐ
®е« ¬®­  Ґ¤пв ЇЁжжг Ё ᬮвапв ўЁ¤Ґ® - дЁ«м¬ Їа® Єагвле Ї а­Ґ©, Є®в®алҐ
н«ҐЄва®ЇЁ«®© ®вЇЁ«Ёў ов ¤агЈ ¤агЈг ­®ЈЁ Ё агЄЁ. Ђ Ї®зҐ¬г Ўл, б®Ўб⢥­­®, Ё¬
­Ґ ᬮваҐвм Ё Ї®а­®? џ, зҐав ў®§м¬Ё, Ўл« Ўл Їа®бв® бз бв«Ёў!...
-яЋ­Ё в ЄЁҐ... Ќ ¤® Ї®бв а вмбп Ёе Ї®­пвм.
-яЏ®­пвм? Ђ §­ Ґим, зв® п Ґ¬г бЄ § «? ‘«ги ©, ўлЄЁ­м⥠ўл нвг Є ббҐвг.
Џ®б«Ґ¤­Ё© дЁ«м¬ “®«в  „Ёб­Ґп - нв® в®, зв® ­г¦­®, нв® Є« бб! ‚®в зв® п Ґ¬г
бЄ § «. Љ Є,  ?