"Дэвид Розенфелт. Первая степень " - читать интересную книгу автора

я не посмотрел на него, потому что был слишком решительно настроен по поводу
слов Дилана. Никоим образом я не допущу своего отстранения от этого дела.
Судья повернулась ко мне.
- Мистер Карпентер?
Я поднялся.
- Ваша честь, всего три дня назад мистер Кэмпбелл стоял здесь же, перед
вами, и утверждал, что Оскар Гарсия виновен и это не подлежит сомнению. Мы
говорили вам, что он ошибается, и, как он теперь признает, он действительно
ошибался. Теперь мистер Кэмпбелл говорит вам, что Лори Коллинз виновна и что
это не подлежит сомнению. И он вновь ошибается. Я не знаю, какие у него
основания для столь странных и ложных обвинений, однако, как видим, это
довольно шаткие основания. А поскольку в его намерения, видимо, входит
обвинять людей до тех пор, пока он, наконец, не наткнется на настоящего
преступника, и поскольку в нашем обществе простых граждан пока все-таки
больше, чем адвокатов, то одному адвокату приходится представлять более
одного подзащитного. Поэтому полагаю, мы можем начинать.
- Ваша честь, - сказал Дилан, - я протестую против столь
легкомысленного ответа. Это серьезный вопрос.
Пока Дилан говорил, у меня было время, чтобы взглянуть на бумажку,
которую передал мне Кевин.
- Это очень серьезный вопрос, - согласился я. - И не менее серьезным он
был в деле "Нью-Джерси против Клампетта", в котором был создан
соответствующий прецедент, что подтверждает позицию защиты.
Кевин необъяснимым образом предвидел эту возможность и прошлой ночью
обратился к прецедентному праву.
- Но гораздо более серьезным, - продолжал я, - является тот факт, что
данный прокурор обвинил в жестоком преступлении уже двух невиновных людей за
эту неделю. Он продемонстрировал очевидную готовность торопить правосудие,
не считаясь с фактами, и в настоящее время делает это снова. - Я так нападал
на Дилана не только потому, что его поступок был дешевым непрофессиональным
выпадом, а главным образом потому, что пресса с жадностью все фиксировала. Я
почти явно видел дым, валивший из ушей Дилана, по мере того, как я
продолжал. - Кроме того, я больше не представляю Оскара Гарсию, и мне ничего
не известно о том, какое отношение он может иметь к дальнейшему ходу дела.
Если дело все же дойдет до суда и если он будет давать показания, мой
помощник, Кевин Рэндалл, проведет перекрестный допрос свидетеля.
Судья Тиммерман подумала с минуту, затем вынесла свой вердикт:
- Поскольку дело Гарсии имело столь малую продолжительность, я не вижу
здесь очевидного злоупотребления. Поэтому я склоняюсь к признанию требований
защиты справедливыми и позволяю мистеру Карпентеру продолжать представлять
мисс Коллинз в качестве адвоката. Мистер Кэмпбелл, если вы не согласны с
моим решением, вы можете попытаться снова поднять вопрос об отводе адвоката
с судьей, который будет вести дело.
Дилан вынужден был признать свое поражение, по крайней мере, на данный
момент. Я заметил, что Лори вздохнула с облегчением.
Облегчение длилось недолго, потому что Дилан заявил, что штат
Нью-Джерси обвиняет Лори в убийстве первой степени. Когда речь идет о
сожжении, первая степень не преувеличение. В классификации убийств это самая
тяжкая степень. Проще говоря, если Лори признают виновной, она больше
никогда не проведет на свободе ни одного дня своей жизни.