"Лора Джо Роулэнд. Надушенный рукав ("Сано Исиро" #9)" - читать интересную книгу автора

стороны, арестовали их за нарушение спокойствия и рассеяли толпу. Солнце,
словно злобный красный маяк, выплывало из моря серых облаков над эдоским
замком, который вырисовывался над городом на вершине холма. В чиновничьем
квартале в личных покоях своего особняка сидел Сано. Жена, Рэйко, промывала
рану на его руке, где меч проник сквозь соединения наруча. На Сано был белый
нижний халат, доспехи лежали на татами вокруг.
- Ты не можешь поддерживать порядок в городе только собственными
силами, - сказала Рэйко, промокая кровавый порез Сано. Ее тонкое красивое
лицо было серьезным. - Нельзя в одиночку встать меж двух армий и выжить.
Сано поморщился от боли.
- Знаю.
Из кухни и с улицы доносились голоса слуг - поместье пробуждалось к
жизни. В детской маленький сын Рэйко и Сано лопотал со служанками. Рэйко
посыпала на рану порошок из корня герани, унимая кровь, потом нанесла мазь
из жимолости против заражения.
- Прошлой ночью, когда тебя не было, приходил министр финансов, -
сообщила Рэйко. - А еще капитан замковой охраны. - Двое друзей Сано в
бакуфу. - Я не знаю зачем.
- А я догадываюсь, - ответил Сано. - Министр, который недавно
присоединился к фракции канцлера Янагисавы, хотел, чтобы я последовал его
примеру. Капитан, присягнувший на верность властителю Мацудайре, собирался
завлечь меня в свой лагерь.
Обе фракции мечтали заполучить Сано, ведь он близок к сегуну и может
использовать свое влияние им на пользу. Кроме того, в случае войны и те, и
другие желали бы видеть Сано и его сыщиков, мастеров боя, на своей стороне.
Победитель правил бы Японией единолично, через сегуна. Сано едва верил, что
он, бывший учитель боевых искусств и сын ронина - самурая без хозяина,
возвысился до такой степени, что его расположения ищут столь важные персоны.
Но здесь же таилась и опасность: оба предводителя фракций мигом уничтожат
любого влиятельного чиновника, который выступит против них.
- Что ты скажешь друзьям? - спросила Рэйко.
- То же, что и всем до них, - ответил Сано. - Я не стану поддерживать
ни ту, ни другую фракцию. Я предан одному сегуну.
Пусть Токугава Цунаеси не самый лучший военный правитель, но
самурайский кодекс чести обязывал Сано служить только своему господину.
- Я не стану помогать тем, кто пытается узурпировать его власть.
Рэйко наложила на рану мужа белую тканевую прокладку и забинтовала.
- Будь осторожен,- сказала она, похлопывая его по руке.
Сано понял, что Рэйко имеет в виду не только сегодняшнюю рану. Она
боялась за их будущее. Сано терпеть не мог заставлять ее беспокоиться, тем
более сейчас, когда она еще не до конца оправилась после похищения.
Сано не знал точно, что случилось с Рэйко в плену у человека, который
называл себя Королем Драконом. Но обычно бесшабашная Рэйко переменилась. Все
четыре года их брака она помогала Сано в расследованиях и проявила
недюжинный талант в детективной работе, но теперь Рэйко превратилась в тихую
затворницу и не выходила за пределы поместья с тех пор, как он привез ее
домой. Сано хотел бы обеспечить жене покой, чтобы она скорее пошла на
поправку, только вот как раз покоя в ближайшее время и не предвиделось.
- Этот город как бочка с порохом, - мрачно проговорил Сано. - Для
взрыва хватит любой искры.