"Эразм Роттердамский. О приуготовлении к смерти " - читать интересную книгу автора

http://olegchertov.narod.ru/

ќђЂ‡Њ ђЋ’’…ђ„ЂЊ‘Љ€‰
Ћ Џђ€“ѓЋ’Ћ‚‹…Ќ€€ Љ ‘Њ…ђ’€

(ЇҐаҐў®¤ Ћ«ҐЈ  —Ґав®ў )

"€§ ўбҐЈ® г¦ б­®Ј® б ¬®Ґ г¦ б­®Ґ Ґбвм ᬥавм", - бЄ § « ўҐ«ЁЄЁ©
дЁ«®б®д, ­® ­Ґ б«ли « ®­ ’®Ј® ­ҐЎҐб­®Ј® ”Ё«®б®д , Є®в®ал© Ї®гз Ґв ­ б ­Ґ
бв®«мЄ® б«®ў®¬, бЄ®«мЄ® ®зҐўЁ¤­л¬ ЇаЁ¬Ґа®¬, з⮠祫®ўҐЄ ­Ґ Ї®ЈЁЎ Ґв б®
ᬥавмо ⥫ , ­® ࠧꥤЁ­пҐвбп: ¤ги , б«®ў­® Ё§ ­ Ёег¤иҐ© ⥬­Ёжл, г­®бЁвбп
ў Ў« ¦Ґ­­л© Ї®Є®©, ⥫® ¦Ґ ­ҐЄ®Ј¤  Є Ї®ЎҐ¤­®¬г б®®ЎйҐбвўг б« ўл
ЇаЁб®Ґ¤Ё­пҐвбп. ЌҐ б«ли « ®­ (ЂаЁбв®вҐ«м) г⢥তҐ­Ёп „ге : "Ѓ« ¦Ґ­­л
㬥аиЁҐ ў® ѓ®бЇ®¤Ґ". ЌҐ б«ли « Џ ў«®ў  ал¤ ­Ёп Ё б⥭ ­Ёп: "† ¦¤г
а §аҐиЁвмбп Ё Ўлвм б® •аЁб⮬". €: "„«п ¬Ґ­п ¦Ё§­м - •аЁбв®б, Ё ᬥавм -
ЇаЁ®ЎаҐвҐ­ЁҐ". Ќ® ­Ґ г¤ЁўЁвҐ«м­®, Ґб«Ё вҐ, Єв® ўҐаЁв, зв® ўҐбм 祫®ўҐЄ
ЈЁЎ­Ґв ᮠᬥавмо, Ё ­Ґ Ё¬Ґов в®© ­ ¤Ґ¦¤л, Є®в®аго ®¤­  «Ёим ўҐа  ў® •аЁбв 
­ ¬ ¤ св, ᬥавм ¤агЈЁе Ј®амЄ® ®Ї« ЄЁў п, § вҐ¬ Ё б®Ўб⢥­­®© бва и вбп.

ѓ®а §¤® Ў®«ҐҐ г¤ЁўЁвҐ«м­®, зв® ¬­®ЈЁҐ, бв®«м Ї®е®¦ЁҐ ­  ¬Ґ­п, ўбо
еаЁбвЁ ­бЄго дЁ«®б®дЁо Ё Ё§гзЁўиЁҐ, Ё ЇаЁ§­ ў ўиЁҐ, ўбс ¦Ґ в Є г¦ б овбп
ᬥавЁ, зв® «ЁЎ® ўҐапв, зв® "­Ёзв® ­Ґ ®бв свбп ®в ¤гиЁ, Ї®ЄЁ­гўиҐ©
祫®ўҐЄ ", «ЁЎ® ®ЎҐй ­Ёп¬ •аЁбв  ­Ґ ўҐапв, «ЁЎ® §  бҐЎп Їа®бв®-­ Їа®бв®
®вз Ёў овбп; Ё§ 祣® ЇҐаўлҐ б宦Ё б ‘ а¤ ­ Ї®«®¬*, ўв®алҐ - ­ҐўҐагойЁҐ,
ваҐвмЁ ­Ґ ўҐ¤ ов ¬Ё«®бҐа¤Ёп Ѓ®¦Ёп. ЌҐ ўҐ¤ Ґв Ѓ®Ј  в®в, Єв® ­Ґ §­ Ґв, зв® Ћ­
Ґбвм ЎҐбЄ®­Ґз­®Ґ ¬Ё«®бҐа¤ЁҐ. ЃҐббЇ®а­® в®, зв® в®«Ї  祫®ўҐзҐбЄ п в Є
®Ў¬Ёа Ґв ЇаЁ ў®бЇ®¬Ё­ ­ЁЁ ® ᬥавЁ ®вз бвЁ ®в б« Ў®бвЁ ўҐал, ®вз бвЁ ®в
«оЎўЁ Є ўҐй ¬ ¬ЁабЄЁ¬. ЌҐ §­ Ґв ᮤண ­Ёп в®в, Єв® ўб«Ґ¤ §   Ї®бв®«®¬ б
Ї®«­®© 㢥७­®бвмо Ј®ў®аЁв: "†ЁўҐ¬ «Ё - ¤«п ѓ®бЇ®¤  ¦Ёўс¬, г¬Ёа Ґ¬ «Ё - ¤«п
ѓ®бЇ®¤  г¬Ёа Ґ¬. € Ї®в®¬г ¦Ёўс¬ «Ё, Ё«Ё г¬Ёа Ґ¬ - ўбҐЈ¤  ѓ®бЇ®¤­Ё". ’®в ¦Ґ,
Є®Ј® ѓ®бЇ®¤м ®¤­ ¦¤л ў§п« Ї®¤ ‘ў®о ®еа ­г, 㬥аҐвм ­Ґ ¬®¦Ґв. Ћв в®Ј®-в®
ў®§Ј« б Їа®а®Є , ¤®Є § вҐ«мбвў® ЎҐббва и­®Ј® г¬ : "…б«Ё ЇаЁ¤г ў б।®в®зЁҐ
ᬥав­ле ⥭Ґ©, ­Ґ гЎ®обм, ЁЎ® ’л б® ¬­®о".

* Ћ­, ‘ а¤ ­ Ї®«, Ї®б«Ґ¤­Ё© ж ам ¤аҐў­Ґ ббЁаЁ©бЄ®Ј® ж абвў , Ё§ўҐбв­л©
бў®Ґ© «оЎ®ўмо Є а®бЄ®иЁ, Ўг¤гзЁ ®б ¦¤Ґ­ ў бў®Ґ© бв®«ЁжҐ, ᦥЈ бҐЎп ў¬Ґб⥠б®
бў®Ё¬ ¤ў®а®¬ ( ®Є. 880 Ј. ¤® ­.н.).

‚Ґ¤м ­ЁЄ®Ј¤  ѓ®бЇ®¤м ­Ґ ®бв ў«пҐв вҐе, Єв® ўбҐЈ® бҐЎп ўҐаҐ ў ЌҐЈ®
ЇаҐЇ®агзЁ«, ­® ®еа ­пҐв Ёе, Є Є §Ґ­Ёжг ®Є  ‘ў®ҐЈ®. €Ў® Ћ­ ѓ®бЇ®¤м Ё ¦Ё§­Ё, Ё
ᬥавЁ; ᬥавм …¬г - ­Ёзв®, Ё ¦Ёўл ўбҐ, Єв® ўҐа®© Є ЌҐ¬г ЇаЁ¬Є­г«. €§
ЎҐббЁ«Ёп ўҐал ஦¤ Ґвбп «оЎ®ўм Є Ў« Ј ¬ ўаҐ¬Ґ­­л¬. ‚Ґ¤м Ґб«Ё ўбҐ¬ бҐа¤жҐ¬
㢥஢ «Ё ¬л ⮬г, зв® ®ЎҐй « ­ ¬ Ѓ®Ј зҐаҐ§ ‘л­  ‘ў®ҐЈ® €Ёбгб , «ҐЈЄ®
®ЎҐб業Ёў овбп ўбҐ гвҐеЁ нв®© ¦Ё§­Ё, Ё ᬥавм, ЇҐаҐ­®бпй п ­ б зҐаҐ§ нвг
впЈ®бв­го, ­® Єа вЄго ЇҐаҐЇа ўг, ¤Ґ« Ґвбп ¬Ґ­ҐҐ бва и­®©. ‚®бЄ«Ёж Ґв в®в
¬г¤ал© ҐўаҐ©: "Ћ ᬥавм, бЄ®«м Ј®амЄ  Ї ¬пвм ® ⥡Ґ!" Ќ® зв® ¤®Ў ў«пҐв?
"—Ґ«®ўҐЄг ¬Ёа ®ЎаҐбвЁ ®в ¤®бв®п­Ёп бў®ҐЈ®". ЌҐ бЄ § « "®ЎаҐбвЁ
Ў®¦Ґб⢥­­®бвм", ўҐ¤м ¬­®ЈЁҐ «о¤Ё Ў« Ј®зҐбвЁўлҐ ®Ў« ¤ «Ё Ў®¦Ґб⢥­­®бвмо, Ё
ў ­Ґ© ®­Ё гбЇ®Є®Ё«Ёбм. —в® бЄ § ­® ® ¤®бв®п­ЁЁ, в® ¦Ґ б«Ґ¤гҐв ¤г¬ вм ®
Ї®зҐбвпе, ­ б« ¦¤Ґ­Ёпе, ¦Ґ­Ґ, ¤Ґвпе, த­ле, ¤аг§мпе, ® Єа б®вҐ, о­®бвЁ,