"Джоэль Роджерс. Кровавая правая рука " - читать интересную книгу автора

я способен спать на ходу? Была ли в этом какая-то мистика, какая-то
сверхъестественная невидимость? Короче говоря, было ли что-то дьявольское в
этом мчащемся автомобиле с его красноглазым коротышкой-водителем и мертвым
пассажиром, какая-то чертовщина, заставившая меня вообще их не заметить?
Потому что я их, конечно, не заметил. Просто не видел. Я прямо и
однозначно сказал об этом лейтенанту Розенблату и его полицейским. Я
повторял это снова и снова, ничуть не сомневаясь в своей правоте. И я думаю,
что старый Мак-Комер в конце концов поверил моим словам и увидел в этом
нечто важное. Однако полиция, боюсь, до сих пор мне не верит.
Может быть, я чересчур много думаю над тем, что произошло с моим
сознанием. И все-таки то, что я не смог увидеть машину убийцы, по-прежнему
беспокоит меня - потому что это ставит под сомнение достоверность моих
ощущений и мою способность мыслить. Раньше мне никогда не приходилось в них
сомневаться.
Я обнаружил, что этот же вопрос есть и в записной книжке лейтенанта
Розенблата, куда он скрупулезно занес содержание всех допросов, проведенных
этой ночью. Эту толстую записную книжку в коричневом картонном переплете он
забыл в комнате, где жил Мак-Комер, когда выходил оттуда последний раз.

Вопрос. - (к доктору Ридлу). Итак, в течение того часа, когда произошло
убийство, вы находились у въезда на Топкую дорогу?
Ответ. - Да.
Вопрос. - И вы не видели, как мимо проезжала машина?
Ответ. - Нет, не видел.
Вопрос. - Доктор, вы слышали подробное описание убийцы, которое дала
невеста Сент-Эрма мисс Дери и другие свидетели. Вы сами никогда не видели
его?
Ответ. - Я его не видел. Насколько я помню, я никогда не видел этого
человека.
Вопрос. - Вы в этом убеждены?
Ответ. - Да, убежден...
Да, я действительно в этом убежден.

Разумеется, сейчас не так уж важно, видел ли я, как мимо пронеслась
машина убийцы или нет - ведь ясно, что на самом деле она проехала. Многие
свидетели видели ее вдоль всей дороги от озера Мертвого Жениха и почти до
того места, где стоял я. И для всех этих людей машина не была ни фантомом,
ни невидимкой. Всего один поворот отделял меня от того места, где она сбила
большого неуклюжего Джона Флейла, когда он, шаркая, подходил к своему дому.
И в тот страшный последний миг, когда он с блеющим криком пытался отскочить
с дороги, слыша хохот сидящего за рулем демона и чувствуя, как страшный удар
разрывает его плоть и, словно стекло, дробит кости, Флейлу наверняка не
показалось, что это фантом. Сам старый Мак-Комер видел машину, когда копался
в своем саду, и смог разглядеть ее достаточно подробно, чтобы узнать
Сент-Эрма в раненом пассажире, хотя и не разглядел как следует зловещую
фигуру сидящего за рулем странного маленького дьявола. Более того, раньше в
этот же день Элинор Дери отправилась на этой машине из Нью-Йорк Сити в
свадебное путешествие и проехала на ней сотню миль вместе со своим
черноглазым красавцем-возлюбленным, которому вскоре предстояло умереть.
Наконец, эта машина была обнаружена на Топкой дороге, там, где убийца