"Дениза Робинс. Распятое сердце [love]" - читать интересную книгу автораи весьма строгое воспитание. Миссис Ли не одобряла стремления к
приключениям, столь характерного для молодежи, и с облегчением вздохнула, узнав, что Андра собирается все бросить и отправиться к своему жениху. Тревор нравился миссис Ли. Ей хотелось, чтобы Андра удачно вышла замуж, родила детей и привезла их в Годалминг. Так будет спокойнее. Миссис Ли неоднократно говорила мужу: - Никто не знает, что может случиться с кинозвездой! Родители не могли пожаловаться на невнимание Андры даже когда она стала зарабатывать большие деньги. Дочь регулярно навещала их, присылала приглашения на лучшие представления, дарила им дорогие подарки. Но сердце миссис Ли все это не трогало. За чаем она сказала Андре, что благословляет ее на поездку в Южную Африку, и что этот поступок лучший в ее жизни. - Мы будем скучать без тебя, - печально добавил мистер Ли. Он гораздо больше, чем жена, гордился успехами Андры. Дороти ревновала дочь, и мистер Ли считал, что чем больше женщина занимается благотворительностью, тем менее терпима и приветлива она в собственном доме. - Я буду скучать по тебе, папа, - ответила Андра, - и по маме тоже. - Не стоит, дорогая. Чему быть, того не миновать, - произнесла миссис Ли, раздумывая, сколько может стоить прекрасно сшитое льняное платье дочери, и сделала вывод, что эти деньги значительно больше пригодились бы беднякам. Это божья воля, что ты приняла решение бросить все и выйти замуж за симпатягу Тревора. На этой неделе мы получили от него такое милое письмо. - О чем же он пишет? - рассеянно спросила Андра. ужасно болела голова. И в животе возникла странная ноющая боль. - Дорогой Тревор написал, что ни при каких условиях не позволит тебе оставаться актрисой, - объяснила миссис Ли с победной ноткой в голосе. - Он уже достаточно долго ждал, и ему нужна жена, а не кинозвезда. Еще одно напоминание о ее работе. Андре это не понравилось. - Не могу понять отношения Тревора к моей карьере, - сказала она. Большинство мужчин восхищались бы, увидев имя любимой женщины в газетах и на афишах кинотеатров. - Я всегда считала Тревора очень серьезным, - принялась объяснять Дороти. - И полагаю, что он думает так же, как твой отец и я, дорогая. Земная слава преходяща, и важно лишь то, что придет к нам в ином мире. Андра внимательно рассматривала ногти на своих ногах. Яркий красный лак просвечивал сквозь чулки. Мысли ее были довольно мрачные. Все как в старые добрые времена. Мать обожает давать наставления. А папа не смеет ей возразить. Она любила мать. По-своему миссис Ли была добра и заботлива. Отец всегда казался человеком значительным, хотя и стеснялся выражать свои чувства. Андра закурила. Как и следовало ожидать, это вызвало протест со стороны миссис Ли: - Тебе следует меньше курить. Это плохо сказывается на здоровье. - Все из-за нервов, - отозвалась Андра. - Вот я и говорю, - покачала головой миссис Ли. - У тебя нездоровый |
|
|