"Нора Робертс. Голос из прошлого" - читать интересную книгу автора

- Я из тебя изгоню дьявола, девчонка!
Ханнибалу Бодену дьявол чудился повсюду. В каждом поступке и соблазне
он видел руку сатаны. И старался изо всех сил, чтобы изгнать эту
дьявольскую скверну из своего единственного ребенка.
Чувствуя боль в животе и тошноту, Тори почти пожалела, что ему это не
удалось. Ее удивляло, что в течение нескольких лет она словно лелеяла в
себе эту странность, пыталась уяснить, что это такое, даже радовалась ей.
"Это наследие предков, - говорила ей бабушка. - Особенный дар,
передающийся кровным путем".
Но еще была Хоуп. И чем дальше, тем она вспоминалась все чаще, и эти
воспоминания о подруге детства жгли сердце. И пугали. То, что случилось с
Хоуп, постоянно преследовало ее. И она давала себе обещание, что не
допустит вновь этих перевоплощений, которые изнуряли ее, лишали сил.
Однако вот она лежит распростертая на каменном полу патио, под дождем, не
имея ни малейшего представления, как очутилась тут. Она была в кухне, где
горел свет и играла музыка, заваривала чай и одновременно читала письмо от
бабушки. Оно и подействовало как спусковой крючок, поняла Тори, медленно
поднимаясь на ноги. Бабушка связывала ее с детством. С Хоуп. С
перевоплощением в Хоуп, подумала Тори, закрывая дверь во внутренний
дворик. В воплощенные боль, страх и кошмар той ужасной ночи. И до сих пор
она не знала, кто это сделал и почему.
Все еще дрожа, Тори вошла в ванную, разделась, включила горячий душ и
стала под струю.
- Я не могу помочь тебе, - прошептала она, закрывая глаза, - не
смогла тогда, не могу помочь и теперь.
Ее лучшая подружка, сестра ее души, погибла в ту ночь в болотах, а
она сама, запертая на ключ в своей комнате, рыдала после очередной порки.
А она ведь знала, она все видела как наяву. И ничего не могла сделать.
Была беспомощна. И ее затопило чувство вины, такое же острое, как
восемнадцать лет назад.
- Я не могу ничем тебе помочь, - повторила Тори. - Но никогда тебя не
забуду.
Воспоминания нахлынули на нее, унесли в то лето, когда им было по
восемь лет. В то давнее знойное лето, которое, казалось, никогда не
кончится. То было беззаботное лето их невинных забав и дружбы - сочетание,
которое накидывает на мир вокруг розовый покров. Но однажды ночью все
изменилось.
Тори перенеслась на много лет назад, почувствовала себя маленькой
девочкой.

***

Хоуп была моим лучшим другом. Наша взаимная привязанность была
глубока, непосредственна и пылка - на такую способны только дети. Полагаю,
мы казались странной парой: блестящая, богатая Хоуп Лэвелл и смуглая,
застенчивая Тори Боден. Мой отец арендовал небольшой земельный участок,
уголок огромной плантации, которой владели Лэвеллы. Когда мать Хоуп давала
большой обед или устраивала изысканную вечеринку, моя помогала с уборкой и
обслуживанием гостей. Однако разница в социальном и классовом положении
никогда не омрачала нашей дружбы. Мы их просто не замечали. Да, Хоуп жила