"Нора Робертс. Сюрприз для Айседоры [love]" - читать интересную книгу автора Офелия перевела взгляд на сцену.
- Да. Хотя один бог знает, как ему удается год за годом с таким успехом возобновлять один и тот же спектакль. - Традиция, - просияла Дора. Покинув театр, она не перестала любить его, не перестала восхищаться отцом, научившим ее блистать в любой, самой невыигрышной роли. Она сотни раз видела перевоплощения отца на сцене, была свидетелем его триумфов и провалов, но никогда Квентин Конрой не забывал о своем предназначении: развлекать. - Помнишь маму с папой во "Сне в летнюю ночь"? Титания и Оберон! Ли восхищенно закатила глаза и улыбнулась. - Как это можно забыть? Мама неделями не выходила из образа. Нелегко жить с королевой фей и эльфов. И если мы сейчас же не уберемся отсюда, эта королева начнет перечислять, что может случиться с двумя одинокими женщинами, рискующими отправиться на машине в Виргинию. Дора обняла Ли за плечи. - Успокойся. Я ее нейтрализовала, а у папы через минуту перерыв. И точно. Ровно через минуту актеры разошлись, и Дора вбежала на сцену. - Папа, ты был великолепен. - Спасибо, дорогая. - Он величественно поднял руку, и изорванный саван заколыхался вокруг него. - По-моему, грим лучше, чем в прошлом году. И действительно. Казалось, что красивое отцовское лицо вот-вот начнет разлагаться. - Лучше. Ты ужасен. - Дора легко поцеловала его в губы, стараясь не размазать грим. - Жаль, что мы пропустим первый спектакль. - Ничего не поделаешь. - Квентин надулся. Театральную династию Конроев замуж, другая ударилась в свободное предпринимательство. Правда, ему иногда удавалось заманивать их на небольшие роли. - Итак, мои малышки отправляются на поиски приключений. - Папа, мы едем на аукцион, а не в дебри Амазонки. - Не вижу разницы. - Квентин подмигнул и поцеловал Ли. - Берегитесь змей. - О, Ли! - Шелестя турнюром и перьями шляпы, на сцену выбежала Трикси Конрой. - Звонит Джон. Он не может вспомнить, что сегодня у Мисси: собрание девочек-скаутов в пять или урок музыки в шесть. - Я все записала. Как он будет справляться с детьми три дня, если не может прочитать список? Ли метнулась за кулисы. - Джон такой милый. Безупречный зять, - прокомментировала Трикси. - А теперь, Дора, пообещай, что осторожно поведешь машину. - Обещаю, мама. - Да, конечно, ты всегда осторожна. Ты не будешь подсаживать попутчиков? - Даже если они будут умолять на коленях. - И ты будешь останавливаться каждые два часа, чтобы давать отдых глазам? - Строго по часам, мама. Трикси пожевала нижнюю губу, пытаясь - как обычно - предусмотреть все возможные опасности. - Все-таки Виргиния ужасно далеко. И может пойти снег. - У меня шипованная резина. - Дора поцеловала мать. - Перестань волноваться. В машине есть телефон, и я буду звонить со всех границ штатов. - Ах, какая прелесть! - Трикси заметно повеселела. - Да, Квентин, дорогой! Я только что заходила в кассу. - Она низко присела в реверансе перед мужем. - |
|
|