"Том Роббинс. Свирепые калеки" - читать интересную книгу автора

- И мое пристрастие к острому томатному соусу.
- Хвала Господу! - потребовал Бобби еще пива. - Кстати, давно собираюсь
спросить: а отчего ты в колледже футбол забросил?
- Ох, даже не знаю. Такое ощущение, что на всех кампусах, куда я
попадал в ходе... э-э... рекрутерских разъездов,[56] все игроки без
исключения говорили только о деньгах и ни о чем больше. Для них футбол был
разновидностью бизнеса, даже на уровне колледжа, и единственная мечта их
жизни сводилась к тому, чтобы прорваться на золотые прииски НФЛ[57] с
агентом и лопатой. Ну, я и решил попробовать себя в регби. В регби крутости
и азарта столько же, а развлекаловки на порядок больше, потому что в Америке
по крайней мере на нем и пяти центов не заработать. Я им, верно, потому и
увлекся, что регби не затронут коммерцией и рекламной шумихой. В регби ты
просто-напросто парень, который подставляет под удар свои зубы из любви к
спорту, а не как объект купли-продажи.
- Ага! - завопил Бобби, торжествующе ухмыляясь. - Вот оно! Ты падок на
чистоту, Свиттерс! Защите нечего добавить: Свиттерс, я закрываю кейс с
документами.
- Кейс, я закрываю Свиттерса, - парировал Свиттерс, и друзья закатились
таким идиотским смехом, что даже девочки из бара покачали головами и
отвернулись.

Бобби Кейса вскорости перевели на базу U2 на Аляске. Ходили слухи,
будто после его отъезда по сточным канавам Патпонга рекой текли женские
слезы. К слову сказать, хотя Бобби и охарактеризовал себя как "незрелую,
инфантильную личность средних лет", он был на несколько лет младше
Свиттерса, каковой факт подчеркивали двадцатисемидюймовая талия и
мальчишеская копна иссиня-черных волос и опровергали лиловатые круги под
глазами, блестяще-прижмуренными, как у всех летчиков. Свои последние часы в
Бангкоке он провел в глубокой медитации в буддистском храме; с другой
стороны, нельзя умолчать и о том, что накануне вечером он выступил перед
клубом К.О.З.Н.И. с сорокаминутной лекцией на тему первой фразы "Поминок по
Финнегану" (дальше в книге он так и не продвинулся).
Свиттерса отозвали домой, в Лэнгли. Свои последние часы в Бангкоке он
провел в обществе девочки-подростка в прямом смысле этого слова. Он купил ей
новое шелковое платье, джинсы и плейер. А затем посадил ее на автобус,
идущий в родную деревню, с шестью тысячами долларов в розовой пластмассовой
сумочке, кладя тем самым конец недолгой карьере проститутки. Таким образом
она спасет семью от разорения и - учитывая, что секса в Таиланде не
стыдятся, а Свиттерс позаботился о том, чтобы девочка не подцепила
болезни, - со временем выйдет замуж за юношу, в которого была влюблена с
детства, в развеселой праздничной церемонии на краю поля, где, потрескивая,
созревает рис. Шесть кусков он выиграл у одного японского бизнесмена в игру
"бака-бачи" - едва не спровоцировав тем самым международный конфликт. Что до
прощальной речи Свиттерса в клубе К.О.З.Н.И., такого лекция о "Поминках"
продолжалась вплоть до рассвета следующего дня и, говорят, завершилась тем,
что он в голом виде, окровавленный, распевал "Пришлите клоунов" - члены
клуба были глубоко шокированы подобной осведомленностью.

К самоанализу Свиттерс особой склонности не проявлял. Возможно, он
чувствовал, что самоанализ толкает нечестных в бездны самообмана еще более