"Синда Ричардс. Ночной гость " - читать интересную книгу автора - Тошнит? С чего ты взяла? - поспешил заверить он ее и улыбнулся.
- Ладно, пошли, - сердито прошептала Тея и вновь попыталась увести его прочь. Неожиданно Диллон навалился на нее всем своим весом. - Знаешь, Тея, мне как-то муторно... - Еще бы! - ответила она и потащила его в направлении кухни. - Куда ты меня тянешь? Собираешься выставить отсюда? В такую-то непогоду? Ведь на улице буря! - Буря? Там просто мелкий дождик моросит! Буря - это когда с моря дует ураганный ветер, гонит волны, и они бьются о скалы, и невозможно различить горизонт. - Верно, - согласился Диллон. - Знаешь, Тея, по тебе никогда не скажешь, что ты американка! - Спасибо, - сухо ответила она, прекрасно понимая, что обижаться нет смысла: ее соотечественники действительно подчас ведут себя за границей не лучшим образом. - Всегда пожалуйста. Тея, прошу, не прогоняй меня. Мне - брр! - не хочется спать в машине! - Мне всегда казалось, что силки обожают дождь, - возразила Тея. - Особенно те, что именуют себя великими. У нее, конечно, и в мыслях не было выставлять его из дома в такую непогоду, но ужасно хотелось его подразнить. - Я простужусь, - пытался разжалобить ее Диллон. Его мокрый свитер задрался, и Тея дотронулась до его голой спины. - Силки не простужаются, - стояла на своем Тея. - Ну как, держишься на - А вот возьму и простужусь, - пошутил Диллон. - Ну, шагай! - раздосадованно воскликнула Тея. - Вот увидишь! - пригрозил он в ответ. - Кстати, Тея, давно хотел тебя спросить, - снова обратился к ней Диллон, когда они начали подниматься по лестнице. - Ты какая именно Тея - Доротея или Алтея? - Просто Тея, Диллон, - ответила она, понимая, что если промолчать, то наверх они будут карабкаться не меньше получаса. - А что это значит? - поинтересовался Диллон. Он стоял на одной ноге, другая неподвижно застыла в воздухе. Тея почувствовала, что еще секунда - и они вдвоем загремят вниз. - Это значит, Диллон, что моя тетя Мэри Энн читала "Гедду Габлер". Диллон тупо уставился на нее. - Ну уж нет, любое имя обязательно должно что-то означать. - А что тогда означает имя Диллон? Диллон остановился. - Все зависит от того, как оно пишется - через о или через а . И сколько в нем л . - Ну давай просвети меня на сей счет! - Если через о и с двумя л - то означает верный, преданный. Ты почему смеешься? - Это шутка, да? - Вовсе нет, Тея, - возразил он, явно обидевшись. - Я не шучу. Я именно такой и есть. Верный и преданный. Так что прошу не насмехаться! - Ладно, я не хотела. А если через а ? Тогда как? |
|
|