"Мак Рейнольдс. Дуэльный кодекс" - читать интересную книгу автора

которого, как вскоре выяснилось, задавать не следовало:
- Что такое энгелист?
- Да откуда вы прилетели, если даже этого не знаете?! - возмутился
шофер и добавил, не замечая противоречия в собственных словах: - У вас там,
поди, в правительстве сплошь одни энгелисты сидят!
- Я родом с Вакамундо, - кротко ответил Зорро, - и в жизни не встречал
ни одного энгелиста или как вы их называете. Так что же такое энгелист?
Аэромобиль уже приближался к административному зданию, но водитель не
торопился с ответом, внимательно изучая невинную физиономию пассажира.
- Откуда мне знать, что вы не из тайной полиции? - пробурчал он
наконец. - Ляпну что-нибудь лишнее, а вы мне потом тот же энгелизм и
пришьете!
Хуарес недоуменно покачал головой.
- Я что-то не понял, - признался он. - Не могли бы вы повторить?
Но водитель уже отвернулся и сделал вид, что целиком занят управлением.
Он остановил машину перед обрамленным колоннами входом, потянул за рычаг, и
аэромобиль с мягким шипением опустился на землю. Шофер первым выскочил
наружу и распахнул дверцы. Его угрюмая физиономия выражала подозрительность
и недоверие, и больше он не проронил ни слова. Элен улучила момент, когда
"отец" отвернулся, и, вылезая из машины, показала фьорентийцу длинный,
розовый язычок.
Они поднялись наверх по широким ступеням. У дверей стояли двое
охранников, вооруженных бесшумными ружьями. Они взяли "на караул" и выкатили
глаза. Третий, подтянутый младший офицер с каменным лицом и расстегнутой
кобурой на поясе, преградил им путь. Бринкер, знакомый, как видно, с
бюрократическими процедурами на Фьоренце, поспешно выступил вперед и
протянул пачку документов.
- Корабль "Полумесяц", сэр. Четверо пассажиров с Земли. Фьорентийские
визы в порядке.
Офицер внимательно оглядел второго помощника, взял у него бумаги,
затем, не заглядывая в них, столь же тщательно одного за другим оценил и
мысленно взвесил каждого из четверки новоприбывших. И только потом принялся
просматривать документы, на что у него ушло порядочно времени.
- Очень хорошо. Следуйте за мной, - объявил он наконец, повернулся и
пошел к дверям.
Пассажиры и Бринкер потянулись следом.
- Хорошо здесь встречают гостей, ничего не скажешь! - возмущенно
прошептал себе под нос Зорро Хуарес.
- Послушайте, я рассчитывал, что коллеги из университета... - начал
доктор Хорстен с ноткой раздражения в голосе.
- Только после прохождения контроля, - сухо сообщил фьорентиец.
- Чушь какая-то! - пробормотал ученый и до упора задвинул на нос
пенсне.
Офицер резко остановился.
- Следует ли мне расценивать ваши слова как критику в адрес
правительства Свободно-Демократического Сообщества Фьоренцы или в мой
персонально? - вкрадчиво осведомился он.
Положение снова спасла Элен. Она сжала левую руку в кулачок, а
указательным пальцем правой угрожающе помахала перед физиономией
оторопевшего представителя власти.