"Гэри Алан Рьюз "Веселый Роджер" (Фантастический рассказ)" - читать интересную книгу автора

сошли с ума, пытаясь рассчитать возможные исторические последствия.
- Личность преступника вам известна? - осведомился Гас.
- Да, конечно, - Шеффилд нажал кнопку небольшого пульта, стоящего на
его столе, и, не оборачиваясь, указал рукой на портрет президента,
возникший за его спиной. - Вот он, джентльмены.
У Зейна Кирби округлились глаза.
- Я думал, вы голосовали за него, - заметил Гас.
Шеффилд круто обернулся и побагровел.
- Черт побери, - пробормотал он, лихорадочно нажимая кнопки. - Опять
барахлит переключатель!
Величественный образ Президента исчез, уступив место мужчине средних
лет, сфотографированному в анфас и профиль, с круглым лицом и приятной
улыбкой. Челка почти полностью закрывала его лоб.
- Его зовут Роджер Тернбакл, - продолжал Шеффилд. - В тюрьме еще не
сидел, хотя у него и прежде возникали трения с законом.
Кирби поправил платок.
- Значит, вы хотите, чтобы мы завладели оружием и привезли Тернбакла
сюда, где он предстанет перед судом за нарушение законов перемещения во
времени.
- Совершенно верно. - Шеффилд передал ему увесистую папку с
материалами, касающимися намеченной операции, и нажал кнопку, открывающую
дверь кабинета. - Ознакомьтесь с этими документами. Через два часа вы должны
явиться в лабораторию транспортации.

- Мне не нравится твоя рожа, приятель, - прорычал огромный пират. - И
то же самое я думаю об этой вонючей курице.
- Я тоже от нее не в восторге, - едва успел пробормотать Кирби, и в
этот момент пират сгреб в кулак его сорочку и рванул на себя.
Они материализовались в центре бурлящего поселения пиратов, когда на
остров Новое Провидение спустились вечерние сумерки. Из брезентовых палаток
и деревянных хибар доносились крики песни.
- Я не раз встречал таких, как ты! - ревел пират. - Паршивых
аристократов, которые думают, что мир принадлежит им и они могут толкать
кого угодно.
Гас уже успел удалиться на безопасное расстояние, и Кирби решил, что с
него хватит. Он потянулся к заткнутому за пояс кремневому пистолету. Умельцы
Службы умудрились, не меняя внешнего вида пистолета, смонтировать внутри
парализатор и лазер. Но Кирби не удалось воспользоваться чудесами технологии
будущего, так как пират, отпустив сорочку на его груди, схватил пришельца из
будущего за шиворот, другой рукой - за бриджи и, подняв в воздух, швырнул в
направлении открытой двери таверны.
- В следующий раз, - донеслось вслед, - ты будешь смотреть, куда
идешь!..
Кирби пролетел над тремя столами, к счастью, пустыми, и приземлился на
молоденького пирата, идущего с подносом, уставленным полными кружками.
Таверна наполнилась звоном разбитой посуды и возмущенными криками людей,
сидящих за соседними столиками. Пока Кирби приходил в себя, подлетел Гас и
опустился на спинку стула.
- Великолепное зрелище, Зейн, - хмыкнул он. - Ты летаешь куда лучше,
чем я.