"Рут Ренделл. Подружка невесты" - читать интересную книгу автора

была уверена в том, что он на ней женится, - Фи посмотрела на брата почти
трагически. - Я хочу сказать, что любая другая женщина так бы не считала,
может, думала бы прямо противоположное, но ты же знаешь маму...
Филиппу, в общем, уже ничего не нужно было говорить. Он густо
покраснел. Лицо горело так, что он даже приложил к нему руку. Если Фи и это
заметила, то виду не подала.
- В тот раз, когда он приезжал к нам домой, она что-то приготовила или
заказала еду в ресторане. Нас в то время не было, и он... В общем, они - у
них был секс, они занимались любовью, как хочешь, так и называй это. В ее
спальне. Представь себе, если кто-то из нас вошел бы. Было бы так
неудобно...
Филипп засунул руки в карманы и побрел, опустив глаза.
- Лучше бы ты не рассказывала. - Смятение, бушевавшее внутри, пугало
его: словно он не только сердился, но и ревновал. - Почему она с тобой
поделилась этим?
Фи взяла брата под руку. Филипп не ответил на этот жест, будто внезапно
испугавшись прикосновения. Собака бежала впереди. Наступали сумерки - время,
когда все отчетливо видно, но свет какой-то неземной, холодный, бледный.
- Я и сама не знаю. Наверное, это из-за Сенты. Ее мать на десять лет
старше, чем наша, а романы крутит постоянно. Теперь вот у нее новый ухажер,
которому нет и тридцати, как мне рассказывал Дарен. Я упомянула об этом в
разговоре с мамой, и она выпалила: "У меня с Джерардом тоже был роман, но
только один раз". Ты же знаешь, как она иногда промахивается в выборе слов:
"У нас был роман в тот вечер, когда он приехал с бутылкой вина; тогда он и
сказал, что ему нравится Флора".
Филипп промолчал. Фи пожала плечами. Не глядя на сестру, Филипп
почувствовал это движение. Не перекинувшись ни словом, они одновременно
оглянулись. Фи позвала Харди, пристегнула поводок. Немного погодя она
заговорила о своей свадьбе, о приготовлениях в церкви, о том, когда к дому
будут подъезжать машины. Филипп был смущен, рассержен и, непонятно почему,
ужасно расстроен. Когда они вернулись домой, он понял, что не сможет
посмотреть матери в глаза, и пошел сразу наверх, в свою комнату, спать.

Глава 3

Для спальни эта комната, конечно, маловата, но для просторной ванной -
в самый раз. И все же у Филиппа не было полномочий спрашивать, почему миссис
Райпл решила пожертвовать третьей спальней и превратить ее во вторую ванную,
хотя его всегда интересовали подробности такого рода. Он часто бывал в
разных домах и удивлялся всяческим людским чудачествам и странностям. К
примеру, зачем у хозяйки на подоконнике лежит бинокль? Чтобы смотреть на
птиц в небе? Подглядывать за соседями?
Туалетный столик был очень низкий, и рядом с ним даже никакой
табуретки. Если женщина захочет сделать прическу или накраситься перед
зеркалом, ей придется сесть на пол. На небольшой полке стояли книги только
по кулинарии. Почему хозяйка не держит их на кухне? Филипп вынул из кармана
рулетку и начал обмерять комнату. Четыре метра тридцать сантиметров на три
пятьдесят, а потолок - два пятьдесят два. План ему составлять не придется:
он еще этого не умеет. Ну и ладно, все равно ничего экстраординарного или
претенциозного делать с этой комнатой не будут. Обычная ванна и раковина,