"Свен Регенер. Берлинский блюз " - читать интересную книгу автора

- Один месяц?
- И что же? Что в этом такого?
- Да нет, все нормально. Я ничего такого не имел в виду. А я в Берлине
с восьмидесятого года, уже девять лет.
- Ну и что же? Тут я должна зааплодировать или как?
- Да я ничего такого не имел в виду.
- Тот, кто живет здесь уже девять лет, - это, наверное, просто орел? Я
уже заметила, что некоторые ужасно гордятся тем, как долго они уже живут в
Берлине. Это ведь такое крупное достижение - жить здесь. Правда, этого
достигли еще два миллиона человек. Большое дело. Потрясающе.
- Я вовсе не это имею в виду.
- Ах нет, он не это имеет в виду, отлично. "Я живу здесь с
восьмидесятого года", - передразнила она его. - А за это дают какие-нибудь
нашивки или что-то в этом роде? Ведь вы все здесь именно из-за армии.*
______________
* Жители Западного Берлина не проходили службу в армии ФРГ, поэтому
многие пацифистски настроенные молодые люди из Западной Германии переезжали
в Западный Берлин; властями это рассматривалось как один из способов
привлечения молодежи в город-анклав.

- Да погоди ты, я ведь сказал, что не это имел в виду. - Почему,
подумал господин Леман, все женщины, в которых я влюбляюсь, такие обидчивые?
- А что же?
- Ну как сказать... то есть я имею в виду, что... я уже давно не живу в
Бремене, а то могло бы случиться...
- Что?
- Ничего.
- Ну и хорошо.
- Да.
- Ну и все.
- Кроме того, я переехал в Берлин не из-за армии.
- Вот как, молодец какой.
- Я бы до этого не додумался.
- Да уж наверное.
- Ну и хорошо.
- Ну и все.
- Да.
- И чем ты занимаешься в этом баре, как он там называется?
- "Обвал".
- Вот как, "Обвал", отличное название.
- Не я его придумал.
- Так кем же ты там работаешь?
- Стою за стойкой, разумеется.
- И тебе это нравится, да?
- В каком смысле нравится?
- Ну в том и смысле, нравится или нет. Стоять за стойкой и разливать
напитки. Не в этом же содержание твоей жизни!
- Минуточку, - сказал господин Леман. - Что это еще такое - "содержание
жизни"? Содержание жизни - это абсолютно бессмысленное понятие. Что ты
хочешь этим сказать - содержание жизни? Что это за содержание такое? Разве