"Федор Раззаков. Кавказская пленница (рассказы о кино)" - читать интересную книгу автора

В эти же дни происходит ЧП: руководство "Мосфильма" требует от Гайдая
изменить Саахову фамилию. Почему? Дело в том, что секретарем партийной
организации киностудии одно время был человек со схожей фамилией - Сааков.
Естественно, у многих могли возникнуть нехорошие ассоциации, ведь Саахов в
картине - персонаж отрицательный. Однако, чтобы переозвучить уже
смонтированные куски пришлось бы затратить уйму времени и средств. Что
делать? Спас ситуацию Юрий Никулин. В те дни он по своим цирковым делам
пошел на прием к министру культуры Екатерине Фурцевой и рассказал ей об этой
ситуации. Фурцева встала на сторону Гайдая. Тут же, в присутствии Никулина,
позвонила директору киностудии и спросила грозным голосом: "Что это там у
вас собираются переозвучивать?" Тот, видимо, струхнув, залепетал: "Нет, нет,
что вы! Никакого переозвучания не будет!" Так разрешилась эта проблема.
5, 11 и 12 ноября - проходит запись музыки к фильму.
16 ноября - худсовет по картине. Приведу отрывки из некоторых
выступлений:
Э. Брагинский (драматург): "Смотрел картину с большим интересом. Это в
общем смешно, и зритель это будет смотреть...
Музыка хороша, кроме песни Никулина, которая кажется пошловатой. Очень
хорошо играет Этуш, по-настоящему, по большому счету. Правда, кроме сцены
возмездия...
Варлей очень мила. В троице лучше всех играет Никулин и хуже всех
Вицин. Демьяненко в начале вял, вообще его можно несколько сократить..."
М. Туровская: "Картина будет смотреться. Троицу надо бы сократить - на
этот раз они все, включая и Никулина, перекривлялись..."
Э. Рязанов (кинорежиссер): "Картина смешная, хорошо будет принята
зрителем. Но хотелось бы поговорить о другом. У Гайдая уникальное дарование,
но сейчас такое впечатление, что он застопорился в своем развитии. Это
происходит в значительной степени из-за троицы. Эта троица связывает Гайдая.
Он блестящ, когда связан с новым, свежим материалом, и тускнеет, когда
связывается с троицей. Троица раздражает...
Понравился Этуш. Очень хороша Варлей..."
В. Авдюшко (актер): "Троица действительно уже устала. Все трое
повторяются и очень кривляются. Перекривлялся даже Демьяненко. Музыка мне не
показалась новой, оригинальной. Она где-то уже слышана..."
Б. Кремнев (главный редактор объединения "Луч"): "Картина понравилась.
Однако работа над ней еще не закончена. Необходимо освободить ее от
некоторого обилия музыки. "Песня о медведях" хорошая, но есть и инородная
музыка (погоня, мешок плывет по реке и т. д.). Надо подумать как сократить
троицу. Особенно раздражает Вицин..."
И. Пырьев (худрук объединения "Луч"): "Музыка в фильме неудачна. Она
написана в стиле Таривердиева и кажется устаревшей, вторичной. Кроме того,
музыка часто мешает действию и тормозит его. Так, погоню лучше сделать на
шумах, а не на музыке...
Вывод таков: картина получилась, но это не лучший фильм Гайдая..."
Л. Гайдай: "Согласен с тем, что картина монтировалась наспех. Режиссеру
очень мало времени дается на монтаж. Отсюда спешка, недоделки, грязь...
Не согласен с тем, что сцену возмездия надо переснимать. Считаю, что
она стилево решена верно. Суд снят на всякий случай, его можно убрать...
Троица не раздражает. Музыка не удовлетворяет даже самого композитора.
Над музыкой будем думать, кое-где ее уберем, кое-где перезапишем. Картина