"Рустам Раз. Моя жизнь рядом с Наполеоном " - читать интересную книгу автора

[14] Это были повара Наполеона. Первый, едва спасшийся от смерти,
подал в отставку и был назначен смотрителем продовольственных
складов в Фонтенбло (см. Фр. Массон "Наполеон наедине с собой").
(Издат.).

[15] Каролин и Полин находились в пансионе мадам Кампан. Ортанс,
дочь Жозефины, вышла замуж за Луи (подл.).

[16] Он так поступал из зависти. В Париже кто-то в моем
присутствии назвал Лавиньи "рабом". Он сорвал зло на мне: "А где
был твой кинжал?". Потом, немного подумав, добавил: "Или хотя бы
палица. Раб - это ты. Разве я не похож на бея или пашу?" (подл.).

[17] Сю° был главным врачом находящейся в Гро-Кайю больницы
гвардейских войск (издат.).

[18] Он направился в Италию в Маренго (подл.).

[19] Портрет, сделанный по заказу мадам Кампан, находился у нее.
(см. книгу "Переписка мадам Кампан и Ортанс") (издат.).

[20] Она служила в военной лечебнице (подл.).

[21] Дата пропущена (переводчик).

[22] Бутэ был директором оружейной мастерской в Версале (издат.).

[23] Жан-Ноэль Леребур (1762-1840) - был оптиком, а с 1824 года -
членом Дальномерного управления (издат.).

-----------------------------------------------------------------


ГЛАВА III

Мне не выдают жалованья, и я вынужден продать свой кашемировый
шейный платок. Узнав об этом, Наполеон страшно гневается и
велит систематически выплачивать мне жалованье. Вскоре я
удостаиваюсь звания оруженосца. Бертье отказывается вернуть
мне мою саблю, император дарит мне другую. Он предлагает
послать мой портрет моей матери, обещая привезти ее в Париж.
Военные походы. Наполеон дает мне разрешение на женитьбу.
Битва при Аустерлице. Бракосочетание вице-короля Италии.
Бонапарт подписывает мой брачный контракт и оплачивает все
расходы. Его коронация в Милане. Я требую причитающееся мне
жалованье мамлюка и прошу об отставке. Очередной подарок
императора. Опасность, грозившая его жизни в Йене. В
Пултуске [1]. Я узнаю, что стал отцом. В Эйлау[2]. Мосье де
Турнон. Наполеон и маршал Ней. В Фридланде [3]. Тильзитские