"Луанн Райс. Созвездие верности " - читать интересную книгу автора

- Зебулон Мэйхью, ах ты старый негодник!.. - сказала женщина, слегка
отстранившись и смахнув волосы с его лба. - Ты, высоколетящий, глобус крутящий
эскапист, где, ну где же ты пропадал столько лет? Бог мой, да ты совсем не
изменился: совсем: - Внезапно она метнулась к Майклу и, сграбастав его своими
ручищами, чуть не задушила до смерти.
- А ты! Господи, Майкл! Как же ты вырос! Да вы оба - такие взрослые! Неужто
это все не сон?.. Майкл, когда я видела тебя в последний раз, ты сидел у меня на
мостках с привязанным к веревке куском бекона и пытался выманить лобстера из-под
камня, куда тот залез на время линьки. Тогда тебе было семь:
Майкл ответил ей вежливой улыбкой.
- Ты что, не помнишь меня? - Даже выражение ее лица было наигранным, словно
она изображала из себя великую актрису. Сама о том не подозревая, Винни
заинтриговала Майкла. - Я в отчаянии. И это после того, как я надела Кошку
Фараона:
- Которую носила моя мать:
- Именно, - широко улыбнулась Винни. - Для своей звездной роли Клеопатры в
<Винтер Гарден> на Бродвее: это было классно!
- Я помню это ожерелье, - сказал Майкл. Ему хотелось подойти ближе и как
следует рассмотреть его. Там были рубиновые глаза, на которые он часами
таращился будучи ребенком, и иероглифы, оберегавшие владельца от проклятия
Сфинкса: - Оно превращается в брошку, не так ли? Если снять его с цепочки:
- Да, ты прав. Я одолжила его Элизабет на время выступлений; она сказала
мне, что оно тебе так понравилось и ты не хотел, чтобы она его возвращала.
- Оно защищало ее от проклятья, - сказал Майкл и тут же смутился, пожалев о
том, что вообще завел этот разговор. Но, что бы он ни думал, ему никак не
удавалось оторвать взгляд от кошки. Его мать прикалывала ее к своему
сценическому костюму.
- Ах да, - рассмеялась Винни. - Зловещий Сфинкс насылает несчастья на
девяносто девять процентов актрис, осмелившихся примерить на себя имя Клеопатры.
Ларингит, растяжения, ночные истерики: но с брошкой и твоей поддержкой ей ничто
не угрожало.
- У Элизабет никогда не было ночных истерик, - сухо возразил Зеб. -
Напротив, она всегда была бодрой и готовой к работе - назло критикам.
Винни хохотнула:
- Надеюсь, эти качества она переняла у меня. Ведь она, знаете ли, моя
почетная племянница, на пару со своей сестрой. Однако Румер посвятила себя
общению с животными, и это удается ей, как никому другому:
Майкл почувствовал на себе ее выразительный взгляд и попятился к машине,
чтоб быть на расстоянии от нее и заняться выгрузкой багажа.
- А вы, молодой человек, наверняка блещете умом. С такими-то родителями:
- Если бы, - хмыкнул его отец. - Майкл решил, что учеба не для него. Он уже
с апреля не посещает колледж.
Майкл оглянулся, ожидая увидеть удивление на лице Винни. Но нет, она
радостно ухмылялась, словно только что повстречала Паваротти.
- Это объясняет землетрясение, - сказала она.
- В Коннектикуте бывают землетрясения? - удивился Майкл.
- Нечасто, но весной я как раз ощущала подвижки земной коры. Тогда я списала
сейсмическую активность на случайное перемещение тектонических плит, но, похоже,
причиной всему была взрывная волна от реакции твоих родителей.
- В твоих словах есть доля правды, - ответил Зеб. Майкл испытал огромное