"Крэйг Райс. Розы миссис Черингтон " - читать интересную книгу автора

- Я едва успела вернуться на крыльцо, как кто-то уже выстрелил,-
добавила Эйприл.

- Ты уверена? - нерешительно произнес Билл Смит.

Все трое Кэрстейрсов, как один, утвердительно кивнули, проявляя
образцовую солидарность.

- Господин лейтенант,- заговорил сержант,- позвольте этим заняться мне.
Я сам девятерых вырастил.

Сержант подошел к Эйприл.

Говори правду, а не то пожалеешь! - пригрозил он, размахивая у нее
перед носом пальцем. Который был час, когда ты услышала выстрелы?

П-пол п-пят-того,- заикаясь, пролепетала Эйприл, расплакалась и,
пробежав через комнату, прижалась к коленям матери.- Мамуся! - рыдала она,-
Я его боюсь!

- Прошу не пугать моих детей! - резко проговорила Мариан.

- Эйприл плачет из-за вас! - заорал Арчи и изо всей силы пнул сержанта
ногой.

- Как вам не стыдно! - осудила сержанта Дина.- А еще называется отец!

Сержант покраснел, но ничего не ответил.

- Подождите меня в машине,- сухо приказал ему лейтенант.

С лицом, полыхавшим красными пятнами, сержант промаршировал к двери и,
остановившись на пороге, обвиняющим жестом вытянул указательный палец в
сторону Мариан.

- Вы ее мать. Вы должны дать ей хорошую взбучку,- проговорил он, еле
сдерживая себя, и вышел, хлопнув дверью.

- Мне очень жаль, что сержант так расстроил эту малышку! - лейтенант
старался ублаготворить обиженное семейство.- А ведь с одного взгляда видно,
какой это впечатлительный ребенок.

- Эйприл как раз не слишком впечатлительна,- возразила Мариан, ласково
поглаживая дочку по голове.- На ее месте расстроился бы любой ребенок. Если
дети говорят, что слышали выстрел в половине пятого, то это значит, что
слышали его в половине пятого, и на этом все. Или вы считаете, что мои дети
хотят обмануть полицию?

Мариан, не опуская глаз, выдержала долгий взгляд лейтенанта. Билл Смит
безуспешно пытался подыскать какие-либо выражения, которые в весьма вежливой