"Энн Райс. Песнь крови" - читать интересную книгу автора

- Вы можете видеть здесь призраки, - заметил отец Кевин с пониманием. С
типическим пониманием - янки, Бостон. - Как друг Квинна, я думаю, вы в
курсе...
- Ах, да, конечно, да, - сказал я. - Но я никак не могу к ним
привыкнуть. Призраки расстраивают меня, как и ангелы.
- Вы использовали экзорцизм, когда изгоняли Гоблина? - спросил
священник, сбивая меня с мысли.
- Да, и это сработало, - сказал я, радуясь смене темы. - Гоблин покинул
этот дом, и Квинн впервые в жизни свободен от него. Я думаю, как много это
должно значить для него!
Дядя Джулиан и не думал исчезать.
- Где она? - спросила Роуан, имея в виду Мону, кого же еще?
- Она хочет остаться здесь, - сказал я. - Все просто.
Я скользнул мимо нее и обосновался на стуле, так, чтобы позади меня
оказался торшер, а я - в тени. Теперь я мог видеть всех, включая своего
заклятого врага.
- Она не хочет умереть в медицинском центре Мэйфейров, причем
настолько, что у нее хватило сил примчаться сюда на лимузине. Вы знаете
Мону. Сейчас она наверху, с Квинном. Мне бы хотелось, чтобы вы доверяли нам.
Оставьте ее с нами, мы о ней позаботимся. Мы можем пригласить старую нянечку
тетушки Куин, если потребуется.
Роуан смотрела на меня так, будто я спятил.
- Вы можете себе представить, с какими проблемами вам придется
столкнуться? - спросила она. Вздохнула. Стало заметно, как сильно она
устала, но только на мгновение. - Вы даже не представляете, с чем вам
придется столкнуться.
- Вы привезли с собой кислород и морфий, разве нет? - я бросил взгляд в
сторону скорой помощи, стоящей перед окнами. - Оставьте это здесь. Синди,
медсестра, знает, как ими пользоваться.
Брови Роуан поползли вверх, и снова стало заметно, как она измотана. Но
она быстро взяла себя в руки. Она не была ни оскорблена, ни напугана. Она
пыталась понять, кто я такой. Я думал о том, что она прекрасна. И столько
интеллекта в этих серых глазах!
- Квинн просто не понимает, во что он вязался, - произнесла она
мягко. - Я не хочу, чтобы он страдал. Я не хочу, чтобы она умирала в муках.
Вы понимаете, о чем я?
- Конечно, да, - ответил я. - Доверьтесь нам. Мы вас позовем, когда
придет время.
На секунду она опустила голову.
- Нет, нет, вы просто не понимаете, - произнесла она, хрипловатый голос
полон сочувствия. - Нет никакого разумного объяснения тому, что она все еще
жива.
- Такова ее воля, - парировал я.
Я говорил ей правду, больше не было повода беспокоиться за нее.
- Она отдыхает, ей больше не больно, - добавил я.
- Этого не может быть, - прошептала Роуан.
Что-то переменилось в ее лице.
- Кто вы? - Глубокий голос подчеркнул значительность вопроса.
Я был ошеломлен. Снова по спине побежали мурашки, но мне не удавалось
развеять ее чары. В комнате стало так темно, что мне захотелось позвать