"Патриция Райан. Сокол и огонь " - читать интересную книгу авторавправе сама выбирать себе мужа по вкусу. Но, приняв обет, я передал церкви
все свои земли, и у меня ничего не осталось для того, чтобы устроить тебе достойное будущее. - О Райнульф! Какой-то крестьянин - горбатый седой старик, - сложив руки рупором, прокричал: - Сэр Фальконер! Сакс помахал ему рукой, что-то отвечая на их гортанном наречии, казавшемся таким диким и непривычным для слуха Мартины. Ей доводилось слышать речь датчан и германцев. Английский был очень похож на эти языки, но ударение расставлялось иначе и слова, складываясь во фразы, звучали по-другому - не так певуче и плавно, как датские, и не так отрывисто и грубо, как германские. - Если уж быть совсем откровенным, - сказал Райнульф, - то я сомневаюсь, что Торн вообще захотел бы жениться на тебе, даже если бы я и предложил ему это. Ведь у тебя нет большого приданого и, скажем так, твоя привлекательность, как выгодной невесты, состоит лишь в твоем общественном положении. - То есть в моих родственных связях с королевой английской? Несомненно, законных связях, как все здесь полагают? - Вот именно. Для обладающего значительной собственностью человека ты вполне подходящая партия. Но у Торна ничего нет за душой. И в том случае, если он даже получит в собственность земельный удел и вместе с этим возможность вступить в брак, то он захочет с помощью женитьбы укрепить и расширить свои владения. Он постарается найти себе невесту с землей. В своих - Я понимаю. - Голос Мартины стал жестче. Торн и Альбин возвышались на своих скакунах во главе отряда, оживленно переговариваясь и смеясь. Что ж, теперь ей все ясно. Предельно ясно. - А он очень честолюбив, твой старый друг, - тихо произнесла она. Райнульф укоризненно посмотрел на нее: - Думаю, тебе прекрасно известно, что благородные знатные люди всегда женятся по расчету, а не по любви. - Да, мне это известно, как никому другому, - отрезала она. - Этот урок мне преподали самым безжалостным образом еще в детстве. - Торн - не Журден, - возразил Райнульф. - Он просто старается получше устроить свое будущее. - Верно. За мой счет. - Что? - А как ты думаешь, почему он так старается, устраивая мою свадьбу с сыном своего хозяина? Только ради того, чтобы оказать тебе дружескую услугу? - Конечно. Почему же еще? Мартина раздраженно вздохнула. - Ты сам только что признал, что для человека, обладающего состоянием и землей, я весьма выгодная партия. Так вот, тот факт, что сэр Торн устраивает этот брак, несомненно, увеличивает свои заслуги перед отцом сэра Эдмонда, а следовательно, и шансы получить от барона Годфри в ближайшем будущем земельное владение, которое Торн впоследствии расширит, женившись на богатой наследнице. Когда я понимаю, что меня таким образом просто используют в |
|
|