"Йозеф Ратцингер. Лекция Папы Римского в университете Регенсбурга " - читать интересную книгу автора

бўЁ¤ҐвҐ«мбвў® Ё Є®­ЄаҐв­л© ў ¦­л© и Ј Ёбв®аЁЁ ЋвЄа®ўҐ­Ёп, ў Є®в®а®© нв 
ўбваҐз  ®бгйҐбвўЁ« бм в ЄЁ¬ бЇ®б®Ў®¬, Є®в®ал© Ё¬Ґ« аҐи о饥 §­ зҐ­ЁҐ ¤«п
஦¤Ґ­Ёп еаЁбвЁ ­бвў  Ё ҐЈ® а бЇа®бва ­Ґ­Ёп. ‚ бгй­®бвЁ, аҐзм §¤Ґбм Ё¤Ґв ®
ўбваҐзҐ ¬Ґ¦¤г ўҐа®© Ё ࠧ㬮¬, ¬Ґ¦¤г Ї®¤«Ё­­л¬ Їа®бўҐйҐ­ЁҐ¬ Ё ५ЁЈЁҐ©.
€бе®¤п ¤Ґ©б⢨⥫쭮 Ё§ Ј«гЎ®Є®© ЇаЁа®¤л еаЁбвЁ ­бЄ®© ўҐал Ё ®¤­®ўаҐ¬Ґ­­® Ё§
ЇаЁа®¤л ЈаҐзҐбЄ®© ¬лб«Ё, бЇ« ў«Ґ­­®© ®в­л­Ґ б ўҐа®©, Њ ­гн«м II ¬®Ј бЄ § вм:
¤Ґ©бвў®ў вм ЎҐ§ «®Ј®б  Їа®вЁў®аҐзЁв ЇаЁа®¤Ґ Ѓ®Ј .
‘Їа ўҐ¤«Ёў®бвЁ а ¤Ё §¤Ґбм б«Ґ¤гҐв ®в¬ҐвЁвм, зв® ў Ї®§¤­Ґ¬ ‘।­ҐўҐЄ®ўмҐ
ў Ў®Ј®б«®ўЁЁ а §ўЁ«Ёбм ⥭¤Ґ­жЁЁ, «®¬ ойЁҐ нв®в ᨭ⥧ ¬Ґ¦¤г ЈаҐзҐбЄЁ¬ ¤г宬
Ё ¤г宬 еаЁбвЁ ­бЄЁ¬. ‚ Їа®вЁў®ўҐб в Є ­ §лў Ґ¬®¬г Ё­вҐ««ҐЄвг «Ё§¬г
ЂўЈгбвЁ­  Ё ”®¬л, б „г­б®¬ ‘Є®вгᮬ ў®§­ЁЄ«  ў®«о­в аЁбвбЄ п в®зЄ  §аҐ­Ёп,
Є®в®а п ў Є®­жҐ, ў 室Ґ Ї®б«Ґ¤го饣® а §ўЁвЁп, ЇаЁўҐ«  Є г⢥তҐ­Ёо, зв® ¬л
ў Ѓ®ЈҐ ¬®¦Ґ¬ Ї®§­ вм в®«мЄ® …Ј® voluntas ordinata. Џ® вг бв®а®­г нв®©
гЇ®а冷祭­®© ў®«Ё пЄ®Ўл бгйҐбвўгҐв бў®Ў®¤  Ѓ®Ј , ў бЁ«г Є®в®а®© Ћ­ ᬮЈ
ᮧ¤ вм Ё ᤥ« вм в Є¦Ґ Їа®вЁў®Ї®«®¦­®бвм ўбҐЈ®, зв® Ћ­ д ЄвЁзҐбЄЁ ᤥ« «.
‡¤Ґбм ўлаЁб®ўлў овбп Ї®§ЁжЁЁ, Є®в®алҐ, ў­Ґ ўбпЄ®Ј® ᮬ­Ґ­Ёп, бЎ«Ё¦ овбп б
Ї®§ЁжЁп¬Ё €Ў­ • §­  Ё ўҐ¤гв Є ®Ўа §г Ѓ®Ј -‘г¤ЁЁ, Є®в®ал© ¤ ¦Ґ ­Ґ бўп§ ­ б
ЁбвЁ­®© Ё ¤®Ўа®¬. ’а ­б業¤Ґ­в­®бвм Ѓ®Ј  Ё …Ј® ®в«ЁзЁҐ ®в ­ б Ї®¤зҐаЄЁў овбп
­ бв®«мЄ® ЇаҐгўҐ«ЁзҐ­­®, зв® ­ и а §г¬, ­ иҐ згўбвў® ЁбвЁ­л Ё ¤®Ўа  Ў®«миҐ
­Ґ пў«повбп ­ бв®пйЁ¬ ®ва ¦Ґ­ЁҐ¬ Ѓ®Ј , б ¬лҐ Ј«гЎ®ЄЁҐ ў®§¬®¦­®бвЁ Љ®в®а®Ј®
®бв овбп ¤«п ­ б ўҐз­® ­Ґ¤®бвЁ¦Ё¬л¬Ё Ё бЄалвл¬Ё §  …Ј® аҐиҐ­Ёп¬Ё. ‚
Їа®вЁў®ўҐб н⮬㠢Ґа  –ҐаЄўЁ ўбҐЈ¤  ЇаЁ¤Ґа¦Ёў « бм гЎҐ¦¤Ґ­Ёп, зв® ¬Ґ¦¤г
Ѓ®Ј®¬ Ё ­ ¬Ё, ¬Ґ¦¤г …Ј® б®вў®апойЁ¬ „г宬 Ё ­ иЁ¬ б®вў®аҐ­­л¬ ࠧ㬮¬
бгйҐбвўгҐв  ­ «®ЈЁп, ў Є®в®а®© - Є Є бЄ § « IV ‹ вҐа ­бЄЁ© ‘®Ў®а ў 1215
Ј®¤г - ­Ґб室бвў , Є®­Ґз­®, ­ҐЁ§¬ҐаЁ¬® Ў®«миҐ, ­Ґ¦Ґ«Ё б室бвў , ­® ­Ґ ¤®
в Є®© б⥯Ґ­Ё, зв®Ўл гЇа §¤­Ёвм  ­ «®ЈЁо Ё ҐҐ п§лЄ. Ѓ®Ј ­Ґ бв ­®ўЁвбп Ў®«ҐҐ
Ў®¦Ґб⢥­­л¬ Ё§-§  в®Ј®, зв® ¬л ®вв «ЄЁў Ґ¬ …Ј® Ї®¤ «миҐ ®в бҐЎп ў зЁбвл© Ё
­ҐЇа®­Ёж Ґ¬л© ў®«о­в аЁ§¬: ЁбвЁ­­® Ў®¦Ґб⢥­­л© Ѓ®Ј - нв® Ѓ®Ј, Љ®в®ал© пўЁ«
‘ҐЎп Є Є logos, Ё, Є Є logos, ¤Ґ©бвў®ў « Ё ¤Ґ©бвўгҐв, Ї®«­л© «оЎўЁ Є ­ ¬.
Љ®­Ґз­®, «оЎ®ўм, Є Є Ј®ў®аЁв Џ ўҐ«, "ЇаҐў®б室Ёв" ࠧ㬥­ЁҐ, Ё Ё¬Ґ­­®
Ї®н⮬㠮­  бЇ®б®Ў­  ў®бЇаЁ­пвм Ў®«миҐ, 祬 ¬лб«м (ба. …д 3,19), ­® ўбҐ ¦Ґ
®­  ®бв Ґвбп «оЎ®ўмо Ѓ®Ј -Logos, ¤«п Є®в®а®© еаЁбвЁ ­бЄЁ© Єг«мв пў«пҐвбп,
Є Є ў­®ўм Ј®ў®аЁв Џ ўҐ«, "latreia" - Єг«м⮬, ­ е®¤пйЁ¬бп ў Ј а¬®­ЁЁ б
ЇаҐ¤ўҐз­л¬ ‘«®ў®¬ Ё б ­ иЁ¬ ࠧ㬮¬ (ба. ђЁ¬ 12,1).
“Є § ­­®Ґ §¤Ґбм ў­гв७­ҐҐ ў§ Ё¬­®Ґ бЎ«Ё¦Ґ­ЁҐ, Ё¬ҐўиҐҐ ¬Ґбв® ¬Ґ¦¤г
ЎЁЎ«Ґ©бЄ®© ўҐа®© Ё Ё§лбЄ ­Ёп¬Ё ЈаҐзҐбЄ®© ¬лб«Ё ў дЁ«®б®дбЄ®¬ Ї« ­Ґ - нв®
д Єв, Ё¬ҐойЁ© аҐи о饥 §­ зҐ­ЁҐ ­Ґ в®«мЄ® б в®зЄЁ §аҐ­Ёп Ёбв®аЁЁ ५ЁЈЁ©, ­®
Ё б в®зЄЁ §аҐ­Ёп ўбҐ®ЎйҐ© Ёбв®аЁЁ - д Єв, Ё ᥣ®¤­п ­ « Ј ойЁ© ­  ­ б
®Ўп§ вҐ«мбвў . ЏаЁ­Ё¬ п ў® ў­Ё¬ ­ЁҐ нвг ўбваҐзг, ­Ґг¤ЁўЁвҐ«м­®, зв®,
­Ґб¬®вап ­  бў®Ґ § а®¦¤Ґ­ЁҐ Ё ў ¦­лҐ нв Їл а §ўЁвЁп ­  ‚®бв®ЄҐ, еаЁбвЁ ­бвў®
ў Є®­жҐ Є®­ж®ў ®ЎаҐ«® бў®Ґ Ёбв®аЁзҐбЄЁ аҐи о饥 ўла ¦Ґ­ЁҐ ў …ўа®ЇҐ. Њ®¦­®
бЄ § вм нв® Ё ­ ®Ў®а®в: нв  ўбваҐз , Є Є®в®а®© ўЇ®б«Ґ¤бвўЁЁ ¤®Ў ў«пҐвбп
­ б«Ґ¤ЁҐ ђЁ¬ , ᮧ¤ «  …ўа®Їг Ё ®бв Ґвбп ®б­®ў ­ЁҐ¬ в®Ј®, зв® Ї® Їа ўг ¬®¦­®
­ §ў вм …ўа®Ї®©.
’Ґ§Ёбг, зв® ЄаЁвЁзҐбЄЁ ®зЁйҐ­­®Ґ ЈаҐзҐбЄ®Ґ ­ б«Ґ¤ЁҐ пў«пҐвбп б®бв ў­®©
з бвмо еаЁбвЁ ­бЄ®© ўҐал, Їа®вЁў®бв®Ёв вॡ®ў ­ЁҐ ¤Ґн««Ё­Ё§ жЁЁ
еаЁбвЁ ­бвў ,я- вॡ®ў ­ЁҐ, Є®в®а®Ґ ўбҐ Ў®«миҐ ¤®¬Ё­ЁагҐв ў Ў®Ј®б«®ўбЄЁе
Ёбб«Ґ¤®ў ­Ёпе б ­ з «  нЇ®еЁ б®ўаҐ¬Ґ­­®бвЁ. ЏаЁ Ў®«ҐҐ Ї®¤а®Ў­®¬ а бᬮв७ЁЁ
¬®¦­® ®в¬ҐвЁвм ваЁ ў®«­л Їа®Ја ¬¬л ¤Ґн««Ё­Ё§ жЁЁ: ®­Ё е®вп Ё бўп§ ­л ¬Ґ¦¤г
б®Ў®©, ®¤­ Є® ў бў®Ёе ¬®вЁў жЁпе Ё 楫пе зҐвЄ® а §«Ёз овбп ®¤­  ®в ¤агЈ®©.