"Йозеф Ратцингер. Лекция Папы Римского в университете Регенсбурга " - читать интересную книгу автора

ђҐи ойЁ¬ гвўҐа¦¤ҐЁҐ¬ ў нв®© аЈг¬Ґв жЁЁ Їа®вЁў ®Ўа йҐЁп ў ўҐаг бЁ«®©
пў«пҐвбп: Ґа §г¬®Ґ ¤ҐпЁҐ ЇаҐвЁв ЇаЁа®¤Ґ Ѓ®Ј . €§¤ вҐ«м Theodore Khoury
Є®¬¬ҐвЁагҐв: ¤«п Ё¬ЇҐа в®а , ўЁ§ вЁ©ж , ў®бЇЁв ®Ј® ЈаҐзҐбЄ®©
дЁ«®б®дЁЁ, нв® гвўҐа¦¤ҐЁҐ ®зҐўЁ¤®. „«п ¬гбг«м¬ бЄ®Ј® ¦Ґ гзҐЁп, Їа®вЁў,
Ѓ®Ј Ўб®«ов® ва бжҐ¤ҐвҐ. …Ј® ў®«п Ґ бўп§ Ё б ®¤®© Ё§ иЁе
Є вҐЈ®аЁ©, ўҐа®пв®, ¤ ¦Ґ б Є вҐЈ®аЁҐ© а §г¬®бвЁ. ‚ нв®¬ Є®вҐЄбвҐ Khoury
жЁвЁагҐв Їа®Ё§ўҐ¤ҐЁҐ Ё§ўҐбв®Ј® да жг§бЄ®Ј® Ёб« ¬Ёбв ђ. Ђа «¤Ґб ,
Є®в®ал© ®в¬Ґз Ґв, зв® €Ў • ж ¤®е®¤Ёв ¤® в®Ј®, зв® § пў«пҐв, зв® Ѓ®Ј,
пЄ®Ўл, Ґ бўп§ ¤ ¦Ґ б® ‘ў®Ё¬ б«®ў®¬, Ё Ёзв® Ґ ®Ўп§лў Ґв …Ј® ®вЄалвм ¬
ЁбвЁг. —в®, Ўг¤м …Ј® ў®«п, зҐ«®ўҐЄ Їа ЄвЁЄ®ў « Ўл ¤ ¦Ґ Ё¤®«®Ї®Є«®ЁзҐбвў®.
‡¤Ґбм ў Ї®Ё¬ ЁЁ Ѓ®Ј , Ё, б«Ґ¤®ў вҐ«м®, ў Є®ЄаҐв®¬ ®бгйҐбвў«ҐЁЁ
аҐ«ЁЈЁЁ, Їа®пў«пҐв бҐЎп ¤Ё«Ґ¬¬ , Є®в®а п бҐЈ®¤п Ўа®б Ґв ¬ Їап¬®© ўл§®ў.
“ЎҐ¦¤ҐЁҐ, зв® ¤Ґ©бвўЁҐ Їа®вЁў а §г¬ Їа®вЁў®аҐзЁв ЇаЁа®¤Ґ Ѓ®Ј - нв® «Ёим
ЈаҐзҐбЄ п ¬лб«м, «ЁЎ® ®® ¤Ґ©бвўЁвҐ«м® ўбҐЈ¤ Ё б ¬® Ї® бҐЎҐ? „г¬ о, зв®
§¤Ґбм Їа®пў«пҐвбп Ј«гЎ®Є®Ґ б®Ј« бЁҐ ¬Ґ¦¤г вҐ¬, зв® пў«пҐвбп ЈаҐзҐбЄЁ¬ ў
«гзиҐ¬ б¬лб«Ґ Ё вҐ¬, зв® Ґбвм ўҐа ў Ѓ®Ј ®б®ўҐ ЃЁЎ«ЁЁ. €§¬Ґпп ЇҐаўл©
бвЁе ЉЁЈЁ ЃлвЁп,я- ЇҐаўл© бвЁе ўбҐЈ® ‘ўпйҐ®Ј® ЏЁб Ёп,я- €® з «
Їа®«®Ј бў®ҐЈ® …ў ЈҐ«Ёп б«®ў ¬Ё: "‚ з «Ґ Ўл« logos". €¬Ґ® нв® б«®ў®
ЁбЇ®«м§гҐв Ё¬ЇҐа в®а: Ѓ®Ј ¤Ґ©бвўгҐв «®Ј®б®¬. Logos ®§ з Ґв ®¤®ўаҐ¬Ґ®
а §г¬ Ё б«®ў® - а §г¬, Є®в®ал© пў«пҐвбп б®вў®апойЁ¬ Ё бЇ®б®ЎҐ б®®Ўй вмбп,
®, Ё¬Ґ®, Є Є а §г¬. €® вҐ¬ б ¬л¬ Ї®¤ аЁ« ¬ § Є«озЁвҐ«м®Ґ б«®ў® ®
ЎЁЎ«Ґ©бЄ®© Є®жҐЇжЁЁ Ѓ®Ј , б«®ў®, ў Є®в®а®¬ ўбҐ ЇгвЁ ЎЁЎ«Ґ©бЄ®© ўҐал,я-
§ з бвго ваг¤лҐ Ё Ё§ўЁ«ЁбвлҐ - ¤®бвЁЈ ов бў®Ґ© жҐ«Ё, е®¤пв бў®© бЁвҐ§. ‚
з «Ґ Ўл« logos, Ё logos Ґбвм Ѓ®Ј, Ј®ў®аЁв ¬ Ґў ЈҐ«Ёбв. ‚бваҐз ¬Ґ¦¤г
ЎЁЎ«Ґ©бЄЁ¬ Ї®б« ЁҐ¬ Ё ЈаҐзҐбЄ®© ¬лб«мо Ґ Ўл« Їа®бв®© б«гз ©®бвмо.

‚Ё¤ҐЁҐ бў. Џ ў« , ЇҐаҐ¤ Є®в®ал¬ § Єал«Ёбм ЇгвЁ ў Ђ§Ёо Ё Є®в®ал©, ў® бҐ,
гўЁ¤Ґ« ¬ ЄҐ¤®ж Ё гб«ли « ҐЈ® ¬®«мЎг: "ЏаЁ¤Ё ў Њ ЄҐ¤®Ёо Ё Ї®¬®ЈЁ ¬!"
(ба. „Ґп 16,6-10) - нв® ўЁ¤ҐЁҐ ¬®¦Ґв Ўлвм ЁвҐаЇаҐвЁа®ў ® Є Є ҐЄ п
"Є®¤Ґб жЁп" Ј«гЎ®Є®© Ґ®Ўе®¤Ё¬®бвЁ бЎ«Ё¦ҐЁп ¬Ґ¦¤г ЎЁЎ«Ґ©бЄ®© ўҐа®© Ё
ЈаҐзҐбЄ®© ¬лб«мо.
‚ ¤Ґ©бвўЁвҐ«м®бвЁ нв® бЎ«Ё¦ҐЁҐ з «®бм ҐйҐ ¤ ў®. “¦Ґ в ЁбвўҐ®Ґ
Ё¬п Ѓ®Ј Ё§ Ґ®Ї «Ё¬®© ЄгЇЁл, ®в¤Ґ«пойҐҐ нв®Ј® Ѓ®Ј ®в б®¬ Ў®¦Ґбвў б®
¬®¦Ґбвў®¬ Ё¬Ґ, гвўҐа¦¤ п в®«мЄ® …Ј® "џ Ґб¬м", в®«мЄ® …Ј® ЎлвЁҐ, пў«пҐвбп
Ї® ®в®иҐЁо Є ¬Ёдг ®Їа®ўҐа¦ҐЁҐ¬, ў Ў«Ё§Є®© «®ЈЁЁ б Є®в®ал¬ бв®Ёв
Ї®ЇлвЄ ‘®Єа в Ї®ЎҐ¤Ёвм Ё ЇаҐ®¤®«Ґвм в®в ¦Ґ ¬Ёд. Џа®жҐбб, з вл© ў
Ґ®Ї «Ё¬®© ЄгЇЁҐ, ¤®бвЁЈ Ґв - ў а ¬Є е ‚Ґве®Ј® ‡ ўҐв - ®ў®© §аҐ«®бвЁ ў®
ўаҐ¬п ббл«ЄЁ, Ј¤Ґ Ѓ®Ј €§а Ё«п,я- «ЁиҐ®Ј® вҐЇҐам §Ґ¬«Ё Ё Єг«мв ,я-
®Ўкпў«пҐв ‘ҐЎп Ѓ®Ј®¬ ҐЎ Ё §Ґ¬«Ё, ЇаҐ¤бв ў«пп ‘ҐЎп Їа®бв®© д®а¬г«®©,
Їа®¤«Ґў ойҐ© б«®ў® Ё§ ЄгЇЁл: "џ Ґб¬м". ‘ нвЁ¬ ®ўл¬ § ЁҐ¬ Ѓ®Ј Ё¤Ґв
ўа®ўҐм ҐЄ п а §®ўЁ¤®бвм Їа®бўҐйҐЁп, нҐаЈЁз® ўла ¦ ой п бҐЎп ў
®б¬ҐпЁЁ Ў®¦Ґбвў, Є®в®алҐ пў«повбп ўбҐЈ® «Ёим Ї«®¤®¬ зҐ«®ўҐзҐбЄЁе агЄ (ба.
Џб 115). ’ Є, Ґб¬®вап ўбо ®бва®вг Ґб®Ј« бЁп б ЈаҐзҐбЄЁ¬Ё Їа ўЁвҐ«п¬Ё,
¦Ґ« ўиЁ¬Ё ¤®ЎЁвмбп бЁ«®© ЇаЁўҐа¦Ґ®бвЁ ЈаҐзҐбЄ®¬г бвЁ«о ¦Ё§Ё Ё Ёе
Ё¤®«®Ї®Є«®ЁзҐбЄ®¬г Єг«мвг, ЎЁЎ«Ґ©бЄ п ўҐа ў н««ЁЁбвЁзҐбЄго нЇ®ег
ўгваҐҐ и« ўбваҐзг «гзиҐ© з бвЁ ЈаҐзҐбЄ®© ¬лб«Ё, ўЇ«®вм ¤® ў§ Ё¬®Ј®
Є®в Єв , Є®в®ал© § вҐ¬ Їа®Ёбе®¤Ёв, ®б®ЎҐ® ў Ї®§¤Ґ© «ЁвҐа вгаҐ
ЇаҐ¬г¤а®бвЁ. ‘ҐЈ®¤п ¬л § Ґ¬, зв® ЈаҐзҐбЄЁ© ЇҐаҐў®¤ ‚Ґве®Ј® ‡ ўҐв ,
®бгйҐбвў«Ґл© ў Ђ«ҐЄб ¤аЁЁ - "‘ҐЇвг ЈЁв " - нв® Ў®«миҐ, зҐ¬ Їа®бв®
ЇҐаҐў®¤ (зв®, ўҐа®пв®, б«Ґ¤гҐв а бб¬ ваЁў вм бЄ®аҐҐ Ґ¤®бв вЄ®¬, зҐ¬
¤®бв®Ёбвў®¬) Ёг¤Ґ©бЄ®Ј® вҐЄбв : нв® б ¬®бв®пвҐ«м®Ґ ЇЁбм¬Ґ®Ґ