"Карен Рэнни. Пока мы не встретились" - читать интересную книгу автора Сегодня было пасмурно. Листья чуть заметно дрожали во влажном воздухе.
Внизу клубился туман, как будто облака спустились с неба на землю. Мир выглядел перевернутым. Служанка за спиной у Кэтрин звенела посудой - ставила поднос с едой на маленький круглый столик, поправляла серебряный прибор и все время болтала об утренних событиях в доме. В амбаре окотилась кошка. У кухарки разболелись колени. У лакея появилась странная сыпь. Под окном нашли мертвую белку. События все были мелкие, незначительные, но, взятые вместе, они создавали правдивую картину бытия. Когда-то Кэтрин живо интересовалась тем, что происходит вокруг. Теперь ее жизнь померкла, свелась к нескольким неизменным движениям. Она дышала, но и только. Боль в груди была невыносима, не ослабевала и не прекращалась ни на мгновение. Кэтрин просыпалась - боль была здесь. Лежала она без сна и молилась о забытьи, боль не спала с ней вместе и не уставала питать отчаяние в ее душе. Сейчас в лицо Кэтрин дунуло ветерком, и она содрогнулась. Белка возникла из тумана и перепрыгнула с ветки на ветку. Служанка непрерывно болтала. Кэтрин не желала ничего ни видеть, ни чувствовать, но выбора не было - она продолжала жить и терпеть. простую молитву? Викарий говорит, что молиться о таком - грех, Богу известно, когда настанет ее срок. В своих заботах о Кэтрин викарий был невероятно навязчив. Его усердие и старательность раздражали, но разве скажешь об этом духовному лицу. - Сколько времени? - Два часа, мадам, - быстро ответила служанка, как будто ожидала такого вопроса. Значит, она проспала почти весь день. Ночью ее ждут кошмары. - Вы очень бледны, мадам. Вы не больны? Господи! Какое это имеет значение? Кэтрин спала, дремала, видела сны, иногда просыпалась, садилась в постели, не в силах понять, кто она и что с ней произошло. В такие моменты она принимала настойку опия и снова засыпала. - Вам надо поесть, мадам, - заговорила горничная, окончив возню с сервировкой. - Я не голодна, - ответила Кэтрин, не поворачивая головы и не отрывая взгляда от окутанного туманом пейзажа. Сколько можно повторять одни и те же |
|
|