"Карен Рэнни. Гленлионская невеста " - читать интересную книгу автора - Не совсем так, девочка.
- А-а... - Ты разочарована? Да? - Он нагнулся и поцеловал Дженет. Она задрожала. И припала к нему. - Я знаю тебя всего десять часов, - пробормотала она. - Ты их сосчитала, да? Она кивнула. - Слишком мало для предложений и поцелуев, да. Иласэд? Она снова кивнула. - Ты всегда такая благовоспитанная, девочка? Такая англичанка? За вопросом последовал новый поцелуй. Этот был еще более крепким, чем тот, которым они обменялись в Большом зале. Она заморгала, прижалась к Лахлану и снова заморгала. Необыкновенно странный звук проник сквозь окутывающее ее облако. Он был жалобный и трогательный; казалось, сама земля подает голое. Дженет прислушалась. То был резкий стон неземной красоты, примитивный и странно приятный. - Это волынки, Иласэд. Она никогда не слышала волынку - они были запрещены законом еще до того, как она родилась, - но порой Дженет казалось, что она может представить себе этот звук, такой чистый и такой настоящий, что от жажды услышать его пробирало до костей. - Разве они не запрещены? Она скорее почувствовала, чем увидела, что он пожал плечами. - Это английский закон, и притом старый. Кто узнает, чем мы здесь - Что они играют? - Жалобу Синклеров. Хочешь знать слова? Она кивнула. - "Это зовет тебя мое сердце теперь, когда опускается ночь; все гордые Синклеры приветствуют тебя здесь, в этой долине. Родина - это улыбка, которой тебя встречают; родина - это земля, по которой ты будешь ходить; родина - это Гленлион и дух тех, кто в нем живет". - Он привлек ее к себе. - Это красивая мелодия, девочка, но некоторые говорят, что ее играют слишком часто. Как бы то ни было, это наши волынки, и мы имеем на них право. Ее охватило ощущение будущей утраты, такое сильное, что Дженет никак не могла с ним справиться. Она обвила одной рукой его шею, прижалась лбом к его груди; другая ее рука легла ему на плечо. Она больше никогда не приедет сюда. Обстоятельства отошлют ее далеко от Гленлиона, далеко от границы, быть может, даже в Лондон. Но эта ночь принадлежит ей. А с нее довольно и этого. Глава 10 Он обхватил ладонями ее лицо. Он наклонился так, что всего дюйм разделял их губы. Он терпеливо ждал. Она затаила дыхание. С губ ее слетел какой-то звук, и Лахлан понял, что она скорее становится его соучастницей, чем сдается. Как долго он хочет ее? С тех пор как впервые увидел или даже раньше? С самого начала своей жизни? Кажется, именно так. |
|
|