"Владимир Ильич Райцес. Жанна д'Арк " - читать интересную книгу автора Следует заметить в этой связи, что эпоха Возрождения вообще плохо
представляла себе Жанну д'Арк, которая казалась людям этой эпохи слишком "средневековой". Ее история в это время питает не столько ученую мысль, сколько массовое сознание. Не случайно в XVI в. Жанна становится излюбленным персонажем популярных исторических сочинений "для массового читателя", причем в этом персонаже обычно с трудом угадываются черты реального исторического лица. И все же, как бы ни были подчас смутны представления об Орлеанской деве, само появление этого названия знаменовало важную веху в демифологизации образа {21} Жанны д'Арк. В самом деле, если в господствовавшее прежде понятие "Дева" вкладывался преимущественно мистический смысл, то с понятием "Орлеанская дева" уже в большей степени связывалось представление об историческом персонаже. Характерно, что до начала XVII в. мы вообще не обнаруживаем никаких попыток объяснить происхождение различных прозваний Жанны, и частности, почему она была прозвана "Девой". Современники Жанны и их ближайшие потомки не пспыты-ьнлн потребности в рациональном объяснении этого прозвания, поскольку в нем самым непосредственным образом отразилось их собственное отношение к "феномену Девы", прямое восприятие и переживание этого феномена как чуда. Потребность в таком объяснении пришла гораздо позже, когда само это прозвание и связанное с ним отношение отошли в прошлое. В 1612 г. в Париже был напечатан "Краткий трактат об имени, гербе, происхождении и родне Орлеанской девы и ее братьев"; его второе издание судейский чиновник, генеральный адвокат Палаты косвенных сборов (а в 1628 г. и королевский советник) Шарль дю Лис - праправнук младшего брата Жанны Пьера. Подробно разбирая генеалогию семьи д'Арк-дю Лис, он впервые коснулся вопроса о происхождении термина "Орлеанская дева". Шарль дю Лис предложил следующую схему эволюции прозваний своей знаменитой прабабки. Сначала, сразу же после того как она была принята королем и получила разрешение носить оружие, ее прозвали "Девой-Жаппоп" плн "Девой из Домреми" "в знак признания ее доблести и великого уважении к ее чистоте". "Но после се великих и чудесных ратных свершений, среди которых снятие осады с Орлеана, покорение Труа и многие другие, а также после коронации короля в Реймсе она была названа общим гласом "Девой Франции", как это явствует из многочисленных документов того времени. А затем историки, которые особенно подробно останавливались на осаде Орлеана, главная заслуга и честь в снятии которой приписывалась ей, отметили ее особым титулом "Орлеанской девы", каковой титул остается за ней и поныне" (49, 7). Намерения автора "Краткого трактата" ясны: глухо ссылаясь на мифические {22} документы, он хочет вернуть Жанне прежний громкий "титул" "Девы Франции", который она якобы получила еще при жизни со всеобщего одобрения взамен искусственно придуманного некими "историками" более позднего и узкого "титула" "Орлеанской девы". Однако в этом тексте для пас представляет интерес не столько конкретное объяснение того или иного "титула" Жанны, сколько самый принцип рационально-исторического объяснения. За этим принципом стоят |
|
|