"Джулия Куин. Гретна-Грин " - читать интересную книгу автора

крыши над головой.
- Это неправда, и кто такой Джордж?
- Трактирщик, и увы, это правда. Он не предоставил бы комнаты неженатой
паре.
- Разумеется, не предоставил бы. Он отдал бы комнату мне, а вас
вышвырнул бы вон.
Ангус задумчиво почесал затылок:
- Я не очень в этом уверен, мисс Пеннипейкер. В конце концов, деньги
есть только у меня.
Она посмотрела на него так пристально, такими широко раскрытыми
сердитыми глазами, что Ангус наконец понял, какого они цвета. Зеленого.
Довольно красивого травяного оттенка зеленого цвета.
- Ах, - сказала он в ответ на ее молчание. - Значит, вы со мной
согласны.
- У меня есть деньги, - пробормотала она.
- Сколько?
- Достаточно!
- По-моему, вы сказали, что вас ограбили?
- Ну, ограбили, - ответила она так сердито, что Ангусу показалось
удивительным, как это она не подавилась этим словом, - но у меня еще
осталось немного.
- И этого хватит на горячий ужин? На горячую воду? На возможность
поужинать в отдельной столовой?
- Дело не в этом, - возразила она, - а в том, что вы действовали так,
будто все это вас забавляет, и это очень дурно.
- Меня действительно это забавляет.
- Зачем вы это сделали? - спросила она. - Вы могли бы пойти в другой
трактир.
Сильный удар грома сотряс комнату. Бог, подумал Ангус, явно на его
стороне.
- В такую-то погоду? Простите, но у меня нет никакого желания снова
оказаться на улице.
- Даже несмотря на то что нам пришлось притвориться мужем и женой, -
она пошла на уступки, - нужно ли было так забавляться за мой счет?
В его темных глазах мелькнула нежность.
- Я никак не хотел оскорбить вас. Вы, конечно, не можете не понимать
этого.
Маргарет обнаружила, что ее решимость слабеет под этим теплым и
тревожным взглядом.
- Не нужно было говорить трактирщику, что я беременна, - сказала
Маргарет, и щеки ее отчаянно вспыхнули, когда она произнесла последнее
слово.
Он вздохнул:
- Мне остается только извиниться. Единственное объяснение - я просто
поддался духу обмана. Я провел два дня в седле, проехал всю Шотландию. Я
озяб, вымок, проголодался, и этот маленький маскарад - единственная забава,
которую я позволил себе за это время. Простите, если я слишком разрезвился.
Маргарет молча смотрела на него, сжав опущенные руки. Она понимала, что
должна принять его извинения, но ей нужно было еще немного времени, чтобы
успокоиться.