"Эллери Квин. Я больше не коп" - читать интересную книгу автора

Голди закрыла глаза. Когда она открыла их, официантка, наклонившись и
едва не касаясь левой грудью рук Фуриа, убирала грязные тарелки с их стола.
- Сейчас вернусь, ребята. - Девица провела по столу тряпкой и выплыла
из кабинки.
- Эта цыпочка недурно экипирована, Голди, - заметил Фуриа. - Почти не
хуже, чем ты.
- По-моему, она меня узнала, - сказала Голди.
- По-твоему?
- Я не уверена, но могла узнать. Она училась в старших классах, когда я
уехала из Нью-Брэдфорда. Ее зовут Мэри Григгс. Давай сматываться, Фур.
- Меня тошнит от твоих страхов, ну и что, если она тебя узнала? Это
свободная страна, верно? Два человека имеют право перекусить.
- К чему рисковать?
- А кто рискует?
- Ты с твоей сумкой и пушкой.
- Уйдем, когда я съем мой стейк. Заткнись - она возвращается... Один
стейк поподжаристей, с картошкой, и два черных кофе. И постарайся принести
до утра.
Официантка записала заказ.
- Вам только кофе, мисс?
- Я же тебе сказал! - огрызнулся Фуриа.
Девушка быстро удалилась. Фуриа устремил ей вслед оценивающий взгляд.
- Неудивительно, что Хинч на нее облизывается. Я бы и сам не прочь...
- Фур...
- Она давно позабыла о твоем существовании. - Его тон давал понять, что
тема закрыта.
Стейк подали слишком сырым. В другое время Фуриа бы разозлился и
потребовал приготовить его заново, так как ненавидел мясо с кровью. "Я же не
собака!" - говорил он.
Но теперь Фуриа быстро глотал кусок за куском, включая жир, и не
выпуская вилку из рук. Голди потягивала кофе. Ее кожа невыносимо зудела.
Доктор сказал ей, что это психо... что-то там. Недавно зуд стал усиливаться.
Хинч цеплялся к девушке за стойкой, которой это явно надоело.
"Когда-нибудь я брошу этих ублюдков", - думала Голди.
В одиннадцать, когда Фуриа подцепил вилкой последний ломтик картошки,
повар включил радио. Голди, успевшая подняться, снова села.
- В чем дело теперь?
- Это местная радиостанция в Тонекенеке-Фоллс с последними новостями.
- Ну и что?
- Фур, у меня предчувствие...
- Ох уж эти твои предчувствия, - усмехнулся Фуриа. - Этим вечером ты
труслива, как старая баба. Пошли.
- Разве нельзя послушать минутку?
Фуриа откинулся на спинку стула и вонзил зубы в пакетик с зубочистками.
- Сначала тебе не терпелось отсюда смыться... - Он умолк, услышав голос
диктора.
"Томас Ф. Хауленд, бухгалтер нью-брэдфордского филиала компании
"Ацтек", производителя бумаги, несколько минут назад был найден застреленным
в своем офисе. Мистер Хауленд оставался на заводе один, готовя жалованье к
завтрашней выдаче, когда его, очевидно, застигли врасплох грабители, которые