"Эллери Квин. Убийство миллионера ("Никки Портер" #3)" - читать интересную книгу автора

письмо?
- Еще бы!
Эллери приложил к губам палец:
- Тише. Мне хочется услышать телефонный разговор.
- Алло! Ал-ло... - громко и раздельно говорил Джордан. - Соедините меня
с Торндайком. Что? А где он, черт возьми? В итальянском посольстве? Зачем?
Насчет Кассини... Ах да. - Он несколько сбавил тон. - Я совсем позабыл о
своей просьбе... Тем не менее хочу его видеть. Телеграфируйте, позвоните,
свяжитесь с ним как-нибудь, но чтобы вечером Торндайк был у меня. Ровно в
девять! - Он бросил трубку и снова развернулся к Эллери с Никки.
- При чем тут итальянское посольство, мистер Джордан? -
полюбопытствовал Эллери.
- Кассини иностранец. Находится в Штатах по продленной визе. Я хочу в
официальном порядке отправить его обратно в Италию, - объяснил он и брызнул
слюной. - Я ему покажу!
- Кажется, вы разработали исчерпывающую систему защиты от этого
человека. Зачем я вам нужен?
Опухшее землистое лицо дрогнуло в спазме страха.
- А вдруг план депортации через посольство провалится? Слушайте,
Квин. - Джордан с заговорщицким видом склонился в кресле. - Вы должны мне
помочь. Получить доказательства, что он меня хочет убить. Добудьте их, и не
пожалеете.
Он устало откинулся на спинку и закрыл глаза.
- Неужели вы серьезно относитесь к этой белиберде? - шепнула Никки на
ухо Эллери. - Ему нужен не детектив, а психиатр. Пошли отсюда!
Джордан подозрительно взглянул на них:
- О чем это вы шепчетесь?
- Да так, ни о чем, - успокоил его Эллери. - Мистер Джордан, я решил не
браться за ваше дело.
Миллионер стиснул ручки кресла. Не дав ему времени на ответ, Эллери
объяснил:
- Извините, оно меня не привлекает.
- Вы мне не верите?
- Я этого не сказал, мистер Джордан. Просто...
Эллери вдруг умолк, не сводя глаз с дверей в дальней стене комнаты.
Склонил набок голову, слегка раздул ноздри.
Джордан погрузился глубже в кресло, с опаской наблюдая за ним.
- В чем дело, Квин?! - воскликнул он.
Эллери перевел взгляд на трясущуюся фигуру.
- Куда ведет та дверь? - тихо спросил он, указывая на противоположную
стену.
- Та? - Джордан ткнул пальцем через плечо. - В комнату моего друга Айры
Скотта. А что?
- Она запирается?
- Разумеется, нет. Единственная дверь, которая не запирается.
- Вот как... - медленно и задумчиво пробормотал Эллери.
Джордан, угадав его мысли, решительно затряс головой:
- Слушайте, вы ошибаетесь. Айра - мой единственный друг на всем белом
свете. Ему даже в голову не пришло бы меня убивать...
- Мистер Джордан, я передумал. Все-таки возьмусь за вашу проблему.