"Эллери Квин. Трагедия Игрек ("Друри Лейн" #2)" - читать интересную книгу автора

Здоровенный парень, рассеянно наблюдавший за бегущими волнами, внезапно
выпучил глаза и закричал. Экипаж уставился в направлении его указательного
пальца. В сотне ярдов от траулера на волнах залива покачивался темный
предмет, подозрительно напоминающий мертвое человеческое тело.
Услышав команду "Лево руля!", матрос, стоящий у штурвала, крепко
выругавшись, повиновался. "Лавиния Ди", скрипя всеми суставами, неуклюже
повернула налево и начала описывать круги, постепенно приближаясь к
загадочному предмету. Возбужденный экипаж шарил баграми по соленому воздуху,
пытаясь добраться до самой причудливой рыбы сегодняшнего улова.
Спустя пятнадцать минут на скользкой палубе в луже зловонной воды
лежало бесформенное тело, которое, судя по его состоянию, было брошено в
морские глубины много недель тому назад. Теперь члены экипажа стояли молча,
уперев руки в бока и расставив ноги. Никто не прикасался к находке.

* * *

Именно так, с запахом рыбы и соленого ветра в ноздрях, начал Йорк
Хэттер свое последнее путешествие. Похоронными дрогами ему служил грязный
траулер, носильщиками гроба - грубые небритые мужчины с рыбьей чешуей,
прилипшей к одежде, реквиемом - негромкие проклятия моряков и свист ветра в
Нэрроузе. Наконец "Лавиния Ди" пришвартовалась у маленького причала возле
Бэттери. Капитан хриплым голосом выкрикнул сообщение о непредвиденном грузе,
портовые служащие закивали, бросая быстрые взгляды на грязную палубу, в
тесных офисах зазвонили телефоны. Йорк Хэттер недолго лежал под брезентом.
Подъехал фургон "скорой помощи", мужчины в белом уложили мокрый груз на
носилки, и под погребальное пение сирены Йорк Хэттер направился по нижнему
Бродвею в морг.
Судьба его была странной и таинственной.
21 декабря, за четыре дня до Рождества прошлого года, старой Эмили
Хэттер сообщили, что ее муж пропал. Он попросту незаметно вышел из
кирпичного дома Хэттеров на Вашингтон-сквер рано утром, ни с кем не
попрощавшись.
Никаких следов передвижений старика обнаружить не удалось. Миссис
Хэттер не могла объяснить исчезновение мужа. Бюро поиска гражданских лиц
выдвинуло теорию, что Хэттера похитили и удерживают ради выкупа. Но эта
версия была отброшена, поскольку состоятельное семейство старика не получило
никаких известий от гипотетических похитителей. Другие теории были
предложены газетами. Одна из них утверждала, что старик убит, поскольку там,
где замешаны Хэттеры, возможно решительно все. Семья упорно это отрицала -
Йорк Хэттер был безобидным маленьким человечком, имевшим мало друзей и,
насколько известно, ни одного врага. Другая газета, вероятно основываясь на
причудливой истории клана Хэттеров, выражала мнение, что он просто сбежал от
своей властной супруги, эксцентричных, утомительных отпрысков и прочих
действующих на нервы домочадцев. Однако эта версия тоже зашаталась, когда
полиция указала, что его личный банковский счет остался нетронутым.
Благодаря этому факту отчаянная догадка о "таинственной женщине" умерла, не
родившись. Старая Эмили Хэттер, возмущенная подобным предположением,
заявила, что ее мужу шестьдесят семь лет, а это едва ли тот возраст, когда
мужчина оставляет дом, семью и состояние в погоне за блуждающим огоньком
любви. После пяти недель безрезультатных поисков полиция пришла к единому