"Эллери Квин. Последняя женщина в его жизни" - читать интересную книгу автора

- Вижу, вы ничего не знаете о парижских фасонах, инспектор, - протянула
модель-актриса. - Такое платье - как картина Рембрандта. Его нельзя надеть,
не выдав себя. Так зачем же его красть? Вот в чем тайна.
- Как насчет горничной? - спросил Эллери.
- Этой бочки? В ней пять футов два дюйма роста и двести фунтов веса.
- Я подумаю, что могу сделать, - пообещал Эллери.
Одри Уэстон разыграла сцену ухода соблазнительно и эмоционально,
оставив за собой аромат духов "Мадам Роша". Как только она удалилась,
инспектор рявкнул:
- Не вздумай, Эллери, портить свой и мой отпуск поисками какого-то
дурацкого вечернего платья!
- Но я обещал...
- Значит, ты не сдержишь слово, - прервал инспектор, усаживаясь с
местной газетой, которую Эллери купил в Хай-Виллидж.
- Мне казалось, ты собирался вздремнуть.
- Эта бабенка вышибла из меня весь сон. Надеюсь, больше нас не
потревожат.
Но надежда оказалась тщетной. В тринадцать минут второго в дверь снова
постучали, и глазам Эллери представилось видение, состоящее из округлости,
изгибов и натуральных рыжих волос. Видение отличалось солидными размерами.
Женщина была почти такой же высокой, как Эллери, и с фигурой шоу-герл,
танцующей в задних рядах, - с длинными мускулистыми ногами, крутыми бедрами
и бюстом мэнсфилдских* пропорций. Для пущего эффекта она набросила пальто
поверх трусиков и бюстгальтера, демонстрируя изрядную долю прелестей. Зато
пламенеющие волос были скромно повязаны косынкой.
______________
* Мэнсфилд - гора на севере штата Вермонт.

- Вы Марша Кемп, - сказал Эллери.
- Откуда вы знаете? - отозвалась посетительница глубоким, хриплым,
чисто нью-йоркским голосом - из самого сердца Бронкса, догадался Эллери. В
ее зеленых глазах сверкал гнев.
- Я получил заблаговременное описание, мисс Кемп, - усмехнулся
Эллери. - Входите. Это мой отец, инспектор Квин из нью-йоркского
полицейского управления.
- Дедуля, легавый - как раз то, что мне нужно! - воскликнула Марша
Кемп. - В жизни не догадаетесь, что со мной случилось! Да еще в доме
Джонни-Би!
- Что именно? - осведомился Эллери, игнорируя взгляд отца.
- Какой-то гад спер мой парик!
- Ваш парик? - невольно переспросил инспектор.
- Зеленый парик! Этот кусок пакли обошелся мне в полтораста баксов!
Сегодня утром я спустилась к завтраку или ленчу - не знаю, как это
называется, - а когда поднялась, парика как не бывало! Можете себе
представить? Я чуть с ума не сошла от злости. Мне нужно выпить. Чистый
бурбон, малыш Квини, и поскорее!
Эллери налил ей порцию бурбона, способную заставить пошатываться
кентуккийского полковника. Женщина выпила его залпом, как молоко, и
протянула стакан. Эллери налил вторую порцию, и она схватила стакан сильными
руками.