"Эллери Квин. Убийца - Лис" - читать интересную книгу автора - Мистер Квин. - Шеф Дейкин поманил за собой Эллери.
Он извинился и отошел с ним в уголок. - Думаю, вам следует знать, - прошептал Дейкин. - Кейн здорово увивался вокруг Линды Фокс, когда она еще только подрастала. Наверное, и сейчас тоже. - Дэви упоминал. Но я не принял всерьез. Линда - и это чучело? - О, для малышки Лин он никогда ничего не значил. Но Кейн - он из тех типов, которые считают, что девушки не могут перед ним устоять. - Да он ей в отцы годится. - Элвин тратит на себя кучу денег, хочет сохраниться, - сухо ответил шеф. - Во всяком случае, его намерения совсем не отеческие. - И что же, насчет Линды это у него серьезно? - Насколько серьезно он вообще может относиться к женщине. - Спасибо, Дейкин. Они вернулись на середину кухни. - Долго я вас не задержу, мистер Кейн, - учтиво произнес Эллери. Пока они с Дейкином шушукались в углу, нервозность Кейна еще возросла. - Вам известно, что мы тут хотим сделать? - Шеф мне сказал, когда звонил. По его тону ничего нельзя было определить - в высшей степени уместный тон. - По-видимому, вы понимаете, как это важно для Дэви Фокса и Линды. - По-моему, это просто бред какой-то, - сказал Элвин Кейн. - Но если вы так говорите, приятель, - о'кей. - Он улыбнулся Линде, показав ямочку на подбородке: - Я сделаю, что смогу, детка. - Спасибо, Элвин. - Вопрос только в том, - беспечно сказал фармацевт, - что именно. Он острит, несмотря на серьезность момента, подумал Эллери. Это позволяет ему подняться над ситуацией. На самом деле он боится и чувствует себя очень неуверенно. - Что вам нужно сделать, мистер Кейн? То же самое, о чем я прошу каждого: всего лишь сказать мне правду. - Конечно! Спрашивайте! - вспыхнул Кейн. - Почему бы мне не сказать правду? У меня нет причин ее скрывать! И мистер Кейн вызывающе посмотрел на Эллери. Неспроста. - Разумеется, - улыбнулся Эллери. - Ну, давайте приступим. Теперь, как я понимаю, вы владеете аптекой в Хай-Виллидж, но двенадцать лет назад, когда шел процесс над Фоксом, вы просто были там служащим? Элвин уже взял себя в руки. - Гнул спину на старого Майрона за двадцать восемь зернышек в день, - живо отозвался он. - Пару лет назад, когда Гарбек умер, я выкупил лавку - со всеми потрохами. Я всегда говорил, что так и будет. - Вы были свидетелем на процессе мистера Фокса. - Поддакивал. Про аспирин. - Ну уж и показания, - ловко ввернул шеф Дейкин, - только в окно вышвырнуть. Кейн улыбнулся - как оскалился: - А я-то тут при чем, шеф? Меня вызвали в суд. Я сказал то, что знал. А что они с этим сделали, мне наплевать. - Аспирин, - задумчиво произнес Эллери. - Минутку. Баярд, как это |
|
|