"Эллери Квин. Кот со многими хвостами" - читать интересную книгу автора

знаю даже то, что неизвестно самому Дж. Парнеллу Томасу****, - что она с
1938-го по 1941 год была членом коммунистической партии после того, как
вышла из Христианского фронта***** и занялась йогой под руководством
свами****** Лала Дхайаны Джексона.
______________
* Дайамонд, Джек "Легс" ("Длинные ноги") - американский гангстер.
** Нассау - столица Багамских островов, в то время британской колонии.
*** Оукс, Харри (1874-1943) - американский золотоискатель и филантроп.
Поселившись на Багамских островах, был удостоен королем Англии титула
баронета. Таинственно убит 7 июля 1943 г.
**** Томас, Джон Парнелл - американский политик. В 1947 году возглавил
Комиссию по антиамериканской деятельности, преследовавшую коммунистов.
***** Христианский фронт - американская профашистская организация.
****** Свами - религиозный наставник в Индии.

Да, сэр, мне все известно о Попрыгунье Лине, или Монике Сорвиголове, -
продолжал инспектор, - кроме того, каким образом ее задушил Кот. Не
сомневаюсь, Эллери, что если бы Кот подошел к ней на платформе и сказал:
"Извините, мисс Маккелл, я Кот и намерен задушить вас", то она бы
отодвинулась и воскликнула: "Как интересно! Садитесь и расскажите о себе".
Эллери встал и быстро прошелся по гостиной. Инспектор Квин смотрел на
его мокрую спину.
- Вот на этом мы и застряли, - сказал он.
- И больше ничего?
- Абсолютно ничего. Не могу порицать Маккелла-старшего за предложенное
вознаграждение в сто тысяч долларов, но это только дает газетам повод для
зубоскальства, а десяти тысячам чокнутых - для приставания к нам с
"информацией об убийце". К тому же нам не пойдет на пользу, если у нас под
ногами будут путаться нанятые Маккеллом высокооплачиваемые частные
детективы.
- А как насчет следующей мыши?
- Номера пять? - Инспектор хрустнул суставами пальцев, которые загибал
в мрачном подсчете. - Симона Филлипс, тридцать пять лет, жила с младшей
сестрой в квартире без горячей воды на Восточной Сто второй улице. - Он
скорчил гримасу. - Эта мышка не смогла бы украсть даже кусочек сыра. У
Симоны что-то в детстве произошло с позвоночником, она была парализована
ниже пояса и большую часть времени проводила в постели. Так что противник из
нее был никакой.
- Да-а. - Эллери поморщился, посасывая лимон. - Это игра не по правилам
даже для Кота.
- Убийство произошло поздно вечером в пятницу 19 августа - спустя
десять дней после гибели Моники Маккелл. Селеста - младшая сестра - около
девяти часов поправила Симоне постель, включила ей радио и ушла в соседний
кинотеатр.
- Так поздно?
- Она пошла только на художественный фильм. Селеста говорит, что Симона
очень не любила оставаться одна, но ей нужно было хоть раз в неделю
выбираться из дому.
- Так это был заведенный порядок?
- Да. Селеста уходила каждую пятницу - и это был единственный отдых,