"Эллери Квин. Тайна сиамских близнецов" - читать интересную книгу автора

- Фу! Воняет, как в зоопарке. Ну, будь я проклят!
- Не как в зоопарке, а скорее как в Ноевом ковчеге, - сухо поправил
Эллери. - Не хватает только самого патриарха с косматой бородой и в древнем
одеянии. Каждой твари по паре! Интересно, неужели это самцы и самки?
Каждая клетка содержала по две особи одного вида. Здесь были два
кролика, пара куриц с взъерошенными перьями, две пестрые морские свинки, две
мартышки с серьезными мордочками... Все полки были уставлены клетками,
которые наполняла коллекция существ, словно порожденных ночным кошмаром
дрессировщика. Многих из них Квины просто не могли узнать.
Однако их потрясло не удивительное разнообразие коллекции, а то, что
каждая пара ее экспонатов представляла собой сиамских близнецов животного
мира!
Некоторые клетки пустовали.

* * *

Квины спешно покинули лабораторию. Закрыв за собой дверь, инспектор
испустил вздох облегчения.
- Ну и местечко! Давай-ка уносить отсюда ноги.
Эллери не ответил.
Когда они достигли пересечения коридоров, он сказал:
- Погоди! Думаю, мне нужно поболтать с дружищем Боунсом. Тут есть
кое-что...
Он вошел через открытую дверь в кухню. Инспектор устало поплелся за
ним.
Миссис Уири повернулась при звуке шагов Эллери:
- О, это вы, сэр! Вы меня напугали.
- Неудивительно! - весело отозвался Эллери. - А, Боунс! Хочу задать вам
один вопрос.
- Валяйте, - проворчал тощий старик. - Не могу вам помешать.
- И в самом деле. - Эллери оперся о дверной косяк. - Скажите, Боунс,
вы, часом, не являетесь приверженцем матери-природы с особой склонностью к
цветам?
- Чего-чего?
- Вы не пытаетесь вырастить сад на здешней каменистой почве?
- Сад? Конечно нет.
- Так я и думал, несмотря на слова мисс Форрест, - промолвил Эллери. -
Тем не менее, сегодня утром вы появились из-за угла дома с киркой и лопатой.
Я обследовал тот участок и не обнаружил никаких признаков простой астры,
благородной орхидеи или скромных анютиных глазок. Что вы там закапывали,
Боунс?
Инспектор издал возглас удивления.
- Закапывал? - Старик не казался взволнованным - только еще более
сердитым, чем обычно. - Этих животных.
- Попал в яблочко, - бросил Эллери через плечо. - Пустые клетки есть
пустые клетки, верно?.. Почему вам понадобилось закапывать животных, мой
славный Боунс? А, я понял секрет вашей фамилии - вы были хранителем склепа
доктора Ксавье! Ну так почему нужно было хоронить животных? Выкладывайте!
Желтые полоски зубов сверкнули в усмешке.
- Ничего себе вопросик! Потому что они были мертвые - вот почему.