"Эллери Квин. Тайна сиамских близнецов" - читать интересную книгу авторамиссис Ксавье, предпочитающей французские романы. Сигару, мистер Квин? - На
лице миссис Ксавье снова появилась жутковатая полуулыбка, а доктор Ксавье окинул взглядом игральные столики. - Фактически у меня чрезмерно развито увлечение играми - любыми играми, как вы могли заметить. Думаю, я нуждаюсь в них как в отвлечении от напряженной деятельности хирурга... Вернее, прежде считал так, - добавил он несколько странным тоном. По его приятному лицу пробежала тень. - Я уже давно не работаю в операционной - удалился от дел... А игры стали привычкой и отличным способом расслабиться. Я ведь до сих пор вожусь в своей лаборатории. - Доктор Ксавье стряхнул пепел с сигары, наклонившись вперед и ища глазами лицо жены. Миссис Ксавье сидела с той же рассеянной полуулыбкой, кивая при каждом слове мужа, но при этом оставаясь далекой, как Арктур[23]. Холодная женщина с вулканом внутри! Эллери незаметно изучал ее. - Кстати, - заговорил инспектор, закинув ногу на ногу, - поднимаясь на гору, мы встретили вашего гостя. - Нашего гостя? - Доктор Ксавье озадаченно наморщил лоб. Миссис Ксавье пошевелилась - ее движение напомнило Эллери извивающегося осьминога, - потом застыла вновь. Тихие голоса Марка Ксавье и Энн Форрест, стоящих у окна, внезапно замерли. Только доктор Холмс казался невозмутимым - он разглядывал отвороты парусиновых брюк, и мысли его, очевидно, витали где-то очень далеко. - Да-да, - встрепенувшись, подтвердил Эллери. - Наткнулись на этого парня во время бегства из ада внизу. Он вел довольно древний "бьюик"-седан. - Но у нас нет... - медленно начал доктор Ксавье и остановился, прищурив запавшие глаза. - Знаете, это довольно странно. - Странно? - переспросил инспектор. Отказавшись от сигары, машинально предложенной хозяином, он вынул из кармана старую коричневую табакерку и взял щепотку ее содержимого. - Табак, - словно извиняясь, объяснил старик. - Скверная привычка... Так, по-вашему, это странно, доктор? - Конечно. Как выглядел этот человек? - Очень толстый, с жабьими глазами и голосом как звук фагота, - быстро ответил Эллери. - На вид ему лет пятьдесят пять. Миссис Ксавье вновь шевельнулась. - Но у нас не было никакого гостя, - тихо произнес хирург. Квины были ошарашены. - Значит, он ехал не отсюда? - пробормотал Эллери. - А я думал, на этой горе больше никто не живет! - Уверяю вас, мы здесь полностью изолированы. Сара, дорогая, ты не знаешь никого, кто бы мог... * * * Миссис Ксавье облизнула полные губы. Казалось, в ней борются противоречивые чувства. В ее черных глазах мелькали недоумение, задумчивость и злоба. Затем она с удивлением промолвила: - Нет. - Забавно, - сказал инспектор. - Он мчался с горы сломя голову, но если эта дорога - единственная и она оканчивается здесь, а больше тут никто не живет... |
|
|