"Эллери Куин. Санаторий смерти" - читать интересную книгу автора



Барбара Браун стояла у окна на втором этаже красного кирпичного дома
и глядела на улицу, где резвились трое мальчишек. Неподалеку от них
поставил свою тележку продавец фруктов и громко расхваливал свои до блеска
отполированные яблоки. Из окна напротив высунулась женщина и сердито
закричала:
- Фрэнки! Фрэнки!
Один из мальчишек поднял голову.
- Мам, можно я еще погуляю?
За спиной у Барбары раздался оглушительный треск пишущей машинки. Она
оглянулась, посмотрела на свою подругу Никки Портер и снова стала
созерцать жизнь улицы.
Она любила Никки, восхищалась ею и была ей очень благодарна. Она
просто не знала, что и делала бы без Никки. Девушки были очень похожи,
даже внешне. Ровесницы, одинакового роста, стройные, одинакового цвета
глаза и волосы. Может, Никки будет посимпатичнее, мужественно призналась
себе Барбара. К тому же она более энергична и импульсивна. Никогда не
знаешь, что Никки выкинет в следующую минуту. Вот она, Барбара, натура
совершенно не импульсивная. Более терпеливая, но зато и более решительная,
настойчивая. Решение уйти из дома было, например, не плодом минутного
настроения, а итогом долгих раздумий. Она не могла оставаться дома, отец
сделал бы ее жизнь адом. И все только потому, что она полюбила. Полюбила
Джима Роджерса. И Джим полюбил ее тоже, она знала это. Вот только
мама-Бедная мама!
Барбара вздохнула.
А Никки - умница. Когда она, Барбара, заболела, сначала простудилась,
а потом схватила желтуху - надо же, именно желтуху! - что бы с ней
сталось, если бы не Никки? Ведь с постели встать она не могла! С Никки они
тогда были едва знакомы. Но она не оставила в беде. Она способна сделать
для человека все. Никки - смелая. Она не позволяет себе падать духом и
начинает все сначала в который раз, хотя никто так и не хочет покупать ее
рассказы. Никки во что бы то ни стало хочет стать писательницей. Бедняжка
Никки. Храбрая Никки.
Шум за спиной заставил ее обернуться. Никки выдернула страничку из
машинки и разорвала ее на мелкие клочки, которые отправила в стоящую рядом
с ней корзину для бумаг.
- Никки? В чем дело?
Никки со сверкающим взором поднялась из-за машинки.
- Никак не могу отвязаться от этого наглеца.
- Какого еще наглеца?
- От этого надутого щелкопера - от Эллери Квина! Знаешь, что сказал
мне сегодня утром издатель?
- Что же?
- Он сказал, что я заимствую свои идеи из книг Эллери Квина. Что я
занимаюсь плагиатом! Он сказал, что мне надо хотя бы разок написать о
чем-то, что я пережила сама. И этот ничтожный карлик осмеливается говорить
мне такие слова прямо в лицо!
- - Может, ты и в самом деле неосознанно испытываешь какое-то влияние
Эллери Квина, - сказала Барбара, пытаясь успокоить подругу. - В конце