"Эллери Куин. Санаторий смерти" - читать интересную книгу автора

настолько углубленно, что даже не сразу заметил отца, провожавшего к
выходу даму.
Инспектор, раскрыв перед ней дверь и попрощавшись, подошел к сыну.
- Вот так да! Что это привело тебя к нам в управление? Может, я смогу
тебе чем-нибудь помочь?
Инспектор Квин был невысоким человеком с быстрыми движениями, которые
делали его чем-то похожим на птицу. Сержант Велье однажды сказал Эллери:
- Ваш отец напоминает птицу лысуху, но при этом чертовски быстр. Ему,
конечно, изрядно досталось в жизни, но скажу тебе, парень, он раздал в
ответ минимум в два раза больше плюх!
То, что сержант почитал своего шефа, было известно всем на
Центр-стрит. И при этом нельзя было представить себе большей
противоположности: маленький, изысканный, но необычайно подвижный человек
с седой бородкой клинышком и безгранично преданный ему великан-сержант.
- Привет, папа!
Эллери зевнул, встал и бросил газету на стул.
- Да, у меня тут была к тебе одна просьба, но все уже уладилось само
собой. Он поглядел на часы.
- О, мне, оказывается, давно пора бежать. И он ретировался столь
стремительно, что отец не успел даже слова сказать в ответ.
Инспектор почесал в затылке и повернулся к сержанту Велье.
- Эл - хитрый парень, - сказал он, ухмыляясь. - Думает, что способен
провести своего старика! Мне непонятно одно - что ему нужно от миссис
Браун?
Выбежав в холл, Эллери успел заметить, как миссис Браун вошла в лифт.
Он бросился вниз по лестнице и догнал ее в тот миг, когда шофер в униформе
помогал ей сесть в шикарный лимузин. Эллери снял шляпу и заглянул в окно
машины, пользуясь тем, что стекло было опущено.
- О, миссис Браун! - запыхавшись, сказал он. - Мой отец, инспектор
Квин, забыл задать вам еще один вопрос.
- Значит, вы, видимо, мистер Эллери Квин? - сказала она. - Очень рада
с вами познакомиться, искренне рада. Что же еще хотел узнать ваш отец,
мистер Квин?
- Доктор Роджерс ведь все еще живет в "Храме здоровья"? Или нет?
- Конечно. Я же сказала ему.
Она немного растерянно посмотрела на Эллери.
- Разумеется, разумеется, - быстро сказал Эллери. - Отец только хотел
знать, есть ли у него еще частная практика? Больные вне санатория?
- Нет, мистер Квин. На это у него просто не хватило бы времени. Вы
тоже займетесь этим делом? Я имею в виду - будете лично участвовать в
поисках? Сделайте одолжение. Мне было бы намного спокойнее.
Эллери, казалось, раздумывает.
- Знаете, миссис Браун, поживем - увидим.
И сделал шоферу знак трогаться.
На глазах у миссис Браун выступили слезы, когда она кивнула ему на
прощание. Затем она откинулась на спинку сиденья, и машина поехала.
Мистер Квин долго смотрел ей вслед.


Глава 3