"Патрик Квентин. Он и две его жены " - читать интересную книгу автора

- Да, - сказал я. - Бетси действительно идеальная жена.
- А как Рики?
- Рики? С Рики все в полном порядке.
- Я... - Она встала и отступила от меня. - Я могла бы увидеть его?
Ее глаза явно призывали меня держать себя в руках, приказывали
вернуться к роли чужого мужа. И желание увидеть Рики она выразила только для
того, чтобы разорвать нить, протянувшуюся между нами. Анжелика считала, что
посещение Рики отрезвит меня, и, конечно, заблуждалась. Если бы она мыслила
разумно, то поняла бы, что вид Рики будет еще одним ударом, а если бы
разумно мыслил я, то понял бы, что посещение Анжеликой комнаты мальчика -
это самая худшая измена Бетси. Но я был далек от того, чтобы мыслить
разумно, я просто жил настоящей минутой.
- Конечно, - сказал я. - Пойдем к нему.
В комнате мальчика на маленьком столике горела ночная лампа. Рики спал
и темная челка падала ему на глаза. Внезапно мальчик широко открыл свои
большие черные глаза. Он взглянул на меня, а потом перевел взгляд на
Анжелику.
В этот момент из висящих на стене швейцарских часов выскочила кукушка и
прокуковала время - два раза.
Рики внимательно взглянул на часы и сказал:
- О-о! Два часа! Это очень поздно, правда, па?
- Конечно, - ответил я.
Рики снова посмотрел на Анжелику.
- А кто эта тетя? - спросил он.
- Это наша знакомая, - ответил я.
- А у меня сегодня вырвали зуб, - похвастался Рики, обращаясь к
Анжелике.
- Пойдем отсюда, - вдруг сказала Анжелика и направилась к выходу. Я
поцеловал Рики, пожелал ему доброго сна и последовал за Анжеликой. Я нашел
ее в холле у двери.
- Дай мне деньги, Билл. Я должна идти!
Мысль о том, что Анжелика через минуту уйдет отсюда навсегда,
показалась мне чудовищной.
- Может быть, выпьем? - предложил я.
- Нет, Билл...
- В самом деле, всего один коктейль. Как-никак, но ведь это наш
прощальный вечер.
Я смешал в гостиной два коктейля и принес их в холл. Когда Анжелика
брала стакан из моей руки, я почувствовал, что одержал победу.
- Ты знаешь, что уже третий час ночи? Не слишком подходящее время,
чтобы искать номер в гостинице.
- Но ведь это совсем не важно, который сейчас час. В доме есть очень
хорошая комната для гостей.
- Нет, Билл.
- Почему нет? Какая разница?
В стакане Анжелики льдинка звякнула о стекло, а когда я взглянул на ее
руку, то увидел, что она дрожит. Я отобрал у нее стакан с коктейлем и
поставил на стол.
Потом я обнял ее за плечи, не ощущая ни малейших угрызений совести, ни
малейшего ощущения вины. Это было просто неизбежно. Не отрывая своих губ от