"Ник Кварри. В аду шансов нет ("Джейк Барроу" #04)" - читать интересную книгу автора

Минуточку! Сейчас я покажу вам вашу могилу.
Я видел, как он подошел к кушетке и отодвинул ее в сторону. За ней
оказался люк, сделанный в полу. Скрюни нагнулся и потянул за маленькое
железное кольцо. Оттуда в лицо ударил запах дохлых рыб и гниющего ила.
Слышно было, как вода лижет колонны, на которых было построено здание. Мои
мышцы напряглись от волнения. Я попытался высвободить свои руки, но веревка
не ослабла ни на йоту, а мои пальцы не могли дотянуться до узлов. Скрюни
выпрямился и гнусно ухмыльнулся.
- Я только не понимаю, почему вы решили избавиться от меня, -
проговорил я как можно спокойнее.
- Не понимаете? Ведь вы работаете вместе с Джонни Клоудом против нас...
Это уже достаточное основание.
- Я не работаю с ним. А даже не понимаю, о чем вы говорите. Я не видел
Джонни уже несколько лет.
- Каким же образом его дочь очутилась у вас?
- Ее послал ко мне отец... Но вот по какой причине - я не знаю. Она и
сама об этом не знала.
Скрюни с наигранным удивлением поднял брови. Его нельзя было назвать
хорошим актером.
- Что ж, может быть, мы и ошибаемся. Возможно, вы действительно не
работаете вместе с этим сумасшедшим индейцем. Если это так, то нам совсем не
нужно сбрасывать вас в воду на корм рыбам. И вы можете легко доказать, что
не лжете. Скажите нам только, где мы можем найти Клоуда?
Теперь я понял все. Угроза убить меня была лишь неуклюжей ловушкой,
цель которой была, как можно сильнее запугать меня, чтобы я все им
рассказал. Во всяком случае, я надеялся, что это так и что у них нет другой
причины убивать меня.
- Я же вам сказал, что не видел Джонни Клоуда уже несколько лет. Откуда
же мне знать, где он?
Джонси сорвал с меня пальто и бросил его на пол. Его огромная рука
ткнула меня в грудь и усадила на стул. Потом он взглянул на Скрюни.
- Ну что, избить его, чтобы он все нам рассказал?
Скрюни с каким-то нерешительным и задумчивым видом посмотрел на меня и
покачал головой.
- Будет лучше, если мы подождем, пока сюда не приедет сам Гарвей Кью.
Так будет правильно.
Джонси медленно кивнул и тоже взглянул на меня.
- Оставайтесь на месте! И никаких трюков! Слышите? Иначе я проломлю вам
черепушку!
Неожиданно Скрюни обратился ко мне с той же злобной усмешкой:
- Нервничаете, Барроу?
Я промолчал.
Мы молча ждали. Наконец, послышался шум машины. Джонси и Скрюни
выглянули в окно. Я тоже вытянул шею и увидел, что рядом с моим "шевроле"
остановился совершенно новенький "линкольн" кремового цвета. Скрюни
пригрозил мне своим револьвером:
- Спокойно, ты, шутник!
В комнате, где мы находились, было сумрачно. Окно было очень грязное.
Проезд напротив был весь залит солнечным светом. Люди в автомобиле не могли
ничего различить сквозь наши грязные стекла, нам же было видно все отлично.