"Вольфганг Ганс Путлиц. По пути в Германию (воспоминания бывшего дипломата) " - читать интересную книгу автора

Вольфганг Ганс Путлиц

По пути в Германию

(воспоминания бывшего дипломата)

(пер. А. Галкин)

Вступительная статья

В довоенной Германии и послевоенной Западной Германии пользовалось и
пользуется распространением выражение, которого нет на других языках:
"риттергутсбезитцер", или "собственник рыцарского поместья". "Рыцарей",
разумеется, давно уже нет в Германии. В довоенной Германии и современной
Западной Германии господствовали и господствуют монополисты и
капиталистические помещики, но термин "собственник рыцарского поместья"
остался как обозначение целой касты, имеющей свою историю и свои традиции,
свои объединения, клубы, свое общество и связи. Из этого клана
"риттергутсбезитцеров" и происходит автор предлагаемой советскому читателю
книги - Вольфганг Ганс барон цу Путлиц.
Фамилия Путлиц - известная германская аристократическая фамилия. В
справочнике о наиболее известных аристократах ей отведена почти целая
страница - настолько разветвлены ее связи и переплелись ее родственные узы с
аристократическими семьями не только Германии, но и других стран. Путлицы
ведут свой род с начала XII века и всегда были не прочь напомнить, что у них
более "голубая кровь", чем даже у самих Гогенцоллернов. Они в родстве,
свойстве и дружбе буквально со всеми крупными государственными деятелями
Германии, сменявшими друг друга на протяжении последних восьми веков. Иногда
эти знакомства и дружба самые неожиданные. Вот, например, откуда происходит
знакомство Путлицев с Бисмарком: "Гувернантка француженка, обучавшая моего
отца, учила позднее маленьких Бисмарков". Или происхождение знакомства с
Нейратом, бывшим министром иностранных дел гитлеровской Германии: "Нейрат
был партнером моей матери по штуттгартской школе танцев во времена ее
молодости". [6]
Но с большинством германских аристократов Путлицы находятся в прямом
родстве. Это широко открыло Вольфгангу Гансу барону цу Путлицу все двери,
ведущие к "обычной аристрократической карьере" - военной, дипломатической
или чиновничьей.
Для "сына барона из бранденбургского рыцарского поместья", как называет
себя сам Вольфганг цу Путлиц, могли приниматься в расчет только эти три
возможности сделать государственную карьеру: идти в армию, стать дипломатом
либо получить "теплое местечко" в прусско-немецком государственном аппарате.
Одна из важнейших привилегий немецкой аристократии состояла именно в том,
что она - и только она - поставляла кадры для армии, дипломатического
корпуса и высшего чиновничества. Вольфганг думал было вырваться из этого
круга, но, в конце концов, и он должен был подчиниться "силе традиций":
максимум, на что соглашался отец, - это смена профессии военного (Путлиц
участвовал в первой мировой войне в офицерском чине) на профессию дипломата.
Так и началась карьера Вольфганга цу Путлица на дипломатическом
поприще, на котором ему довелось пробыть почти двадцать лет, занимая высокие