"Филип Пулман. Полярные огни ("Причины всех вещей" #1)" - читать интересную книгу автора

С этими словами он вставил слайд в рамку и передвинул ее так, чтобы она
оказалась строго напротив линзы проектора.
Вместо ярко освещенного круга на экране возникла четкая черно-белая
картинка. Снимок был сделан ночью, при полной луне. На фоне белого снега
ясно вырисовывалась стоявшая чуть в отдалении избушка, возле стен которой
выстроилась целая батарея разных приборов и приспособлений для философских
изысканий: какие-то антенны, провода, фарфоровые изоляторы. На Люрин
непосвященный взгляд, все это очень напоминало участок яндарического депо,
мимо которого они проезжали по дороге на Ярнтон, только на экране все эти
штуки были покрыты густой изморозью и серебрились в лунном свете. На
переднем плане, вскинув руку в приветственном жесте, стоял человек в меховой
парке с низко надвинутым на глаза капюшоном, так что и лица не различить.
Рядом с ним стоял еще кто-то, росточком пониже. И все вокруг заливало это
странное безжизненное сияние.
- Обратите внимание, этот снимок был сделан на пластинку с обычной
эмульсией нитрата серебра, - пояснил лорд Азриел. - А вот взгляните на то
же самое место, но снятое с применением специальной новейшей эмульсии.
Разница во времени между двумя этими снимками - что-то около минуты.
Он заменил слайд в рамке, и на экране возникло новое изображение. Оно
было намного темнее, словно лунный свет каким-то образом притушили.
По-прежнему в отдалении маячила избушка, на черном небе ясно прорисовывалась
ее засыпанная снегом крыша, но хитросплетения приборов тонули во мраке. А
вот человек на этом снимке выглядел совсем по-другому. Он, казалось, купался
в мерцающем сиянии, а из его воздетой кверху руки бил серебристый фонтан
света.
- Этот световой поток, - раздался голос Капеллана, - он восходящий
или нисходящий?
- Нисходящий, - быстро ответил лорд Азриел, - но это не свет. Это
Серебристая Пыль.
Он произнес последние слова с таким нажимом, что Люра мгновенно поняла,
что речь идет об особенном явлении, ничего общего с обычной пылью не
имеющем. Судя по реакции аудитории, девочка была недалека от истины. В
комнате на мгновение повисла напряженная тишина, а потом начались вопросы,
вопросы: недоверчивые, перебивающие друг друга.
- Не хотите же вы сказать...
- Помилуйте, неужели...
- Это что же...
- Коллеги, - поднял голос Капеллан, - я думаю, что лорд Азриел
согласится нам кое-что пояснить.
- Я повторяю еще раз, - вновь заговорил лорд Азриел в полной тишине,
-- что перед вами изображение Серебристой Пыли, частицы которой оказывают на
новую эмульсию воздействие, подобное воздействию фотонов на нитрат серебра.
Именно этот феномен и являлся первоочередным объектом моих исследований во
время экспедиции на Север. Обратите внимание, что фигура стоящего на
переднем плане человека великолепно читается. Но мне хотелось бы, чтобы вы
посмотрели вот сюда, на силуэт слева. - С этими словами он указал на
размытый абрис маленькой фигурки.
- Я было подумал, что это альм, - удивленно произнес дознаватель.
- Отнюдь. Его альм-змея преспокойно обвилась у него вокруг шеи. Нет,
господа, сей расплывчатый силуэт - это ребенок.