"Франсин Проуз. Голубой ангел (университетский роман) " - читать интересную книгу авторапортфель, где лежит позавчерашняя "Нью-Йорк таймс". Он посмотрит текст, со
временем. А пока что... с глаз долой. Ему бы домой, заняться своим романом. Вместо этого он опять всю свою творческую энергию спустил - растратил на беседу со студенткой, а от этого только тупеешь. Сегодня опять денек, когда не пишется, а если не пишется, возникает куча проблем, и одна из них - как убить время. Наверняка надо куда-нибудь позвонить. Черт, жаль, своему редактору, Лену Карри, он звонил всего пару недель назад. У издательства Лена контракт на следующий роман Свенсона. Все тактично молчат о том, что сроки уже два года как вышли. Раз в полгода он звонит Лену, тот всегда рад его слышать и рассказывает в основном о том, как его заела работа. А вот в Монтпилиер он не ездил уже дней десять. Можно посидеть часок в книжном магазине - попить кофе, полистать малотиражные журнальчики, покупать которые ему не по средствам, хоть и следовало бы - дабы поддержать литературное сообщество. Литературное сообщество... Хватит и того, что он постоянный клиент "Брэдстрит букс", а мог бы ездить в другую сторону, в берлингтонский "Барнс энд Ноубл", - расстояние то же, а кофе лучше. Вот такой идеологической белибердой и забит мозг писателя. Отсюда вывод: быть писателем значит уметь выбрать свой книжный магазин. * * * Адам Би запускает кофеварку на всю мощь и посетителей приветствует, дергая за рычаги и выпуская кверху клубы пара. Ту-туу! Очень рады, стыдясь того, что мечтает он об огромном книжном магазине, где никто никого в лицо не знает. Это нечестно по отношению к кофеварке, к ней Свенсон испытывает нежные чувства. Кофеварка - единственное серьезное новшество, появившееся с тех пор, как в начале семидесятых Адам Би открыл "Брэдстрит букс". Злые языки поговаривают, что в Монтпилиере он поселился, скрываясь от обвинений в участии в терактах "Уэзерменов" 6. - Ола! - радостно приветствует его Адам, престарелый гном с седой бородой, нависшей над огромным дирижаблем пуза. - Привет, дружище! - говорит Свенсон. - Как делишки? - Да вроде справляюсь. Как обычно? Диалог скорее для бара, нежели для книжного магазина. Свенсону на самом деле жаль, что он не пошел попросту в бар. - Как обычно, - отвечает он. Машина издает звук, весьма напоминающий последний вздох, и Адам протягивает Свенсону двойной эспрессо. - Как работается? - спрашивает Адам. Да пошел ты, думает Свенсон. А ведь Адам спрашивает из вежливости. Как на ферме? Как жена, дети? Он вовсе не хотел досадить Свенсону, который с тех пор, как Адам был свидетелем одного из многих унижений Свенсона - их с Магдой Мойнахен совместного литературного вечера здесь, в магазине, - считает, что Адам взял над ним опеку. Провести этот вечер их уговорил Адам. Они назвали его "Юстонские чтения". Естественно, в тот день случилась метель и, естественно, никто не пришел. Были одни ряды пустых стульев. На столах вино и канапе с сыром, а |
|
|