"Джон Бойнтон Пристли. Другое Место (Авт.сб. "Затемнение в Грэтли")" - читать интересную книгу автора

бзЁв ©вҐ ¤® бв ... бзЁв ©вҐ ¬Ґ¤«Ґ­­®.
џ бв « ᬮваҐвм ­  Є ¬Ґ­м, ўб¬ ваЁў вмбп ў ­ҐЈ® Ё бзЁв вм. ЏҐаҐ¤
Ј« § ¬Ё ўбҐ Ї®Ї«л«®. Љ®Ј¤  п ¤®бзЁв « ¤® ¤ў ¤ж вЁ, Ї®ўҐае­®бвм Є ¬­п
ЇаҐўа вЁ« бм ў ⥬­го Їгбв®вг, Є®в®а п иЁаЁ« бм Ё иЁаЁ« бм. џ Їа®¤®«¦ «
бзЁв вм. ‘в аЁ­­лҐ з бл Їа®ЎЁ«Ё зҐвўҐавм ¤Ґбпв®Ј®, ­® §ўгЄ ¤®­Ґббп
®вЄг¤ -в® Ё§¤ «ҐЄ . ЏаЁ бзҐвҐ ў®бҐ¬м¤Ґбпв г ¬Ґ­п § Ў®«Ґ«Ё Ј« § ,   згвм
Ї®§¦Ґ ­ з «®бм Ј®«®ў®Єа㦥­ЁҐ.
- ‘в®, - гб«ли « п бў®© Ј®«®б.
- ’ҐЇҐам, ¬ЁбвҐа ‹Ё­дЁ«¤, - бЄ § « бна Ђ« аЁЄ б«®ў­® б ¤агЈ®Ј® Є®­ж 
ᢥв , - ўбв ­мвҐ... Ё¤ЁвҐ Їаאַ Є ¤ўҐаЁ... ®вЄа®©вҐ ҐҐ... Ё ўе®¤ЁвҐ.
џ и Ј­г« Є Ї®«Є ¬, Ї®Є з­г«бп, ­® ба §г ¦Ґ ­ иҐ« ¤ўҐам Ё ҐйҐ гбЇҐ«
Ї®­пвм, зв® ®­  ў в®з­®бвЁ в Є п, Є Є в , § ¬ бЄЁа®ў ­­ п д «миЁўл¬Ё
Є­Ё¦­л¬Ё Є®аҐиЄ ¬Ё, Є®в®аго п Є®Ј¤ -в® ўЁ¤Ґ«. џ ®вЄал« ҐҐ, Ё, Є ¦Ґвбп, бна
Ђ« аЁЄ Ї®¦Ґ« « ¬­Ґ бз бв«Ёў®Ј® ЇгвЁ. ‚®©¤п, п § Єал« §  б®Ў®© ¤ўҐам Ё
®згвЁ«бп ў г§Є®¬ ⥬­®¬ Є®аЁ¤®аҐ; ¤ «м­Ё© Є®­Ґж ҐЈ® ®бўҐй «Ё ­ҐбЄ®«мЄ®
б«ЁвЄ®ў §®«®в . ЏаЁ Ў«Ё¦ ©иҐ¬ а бᬮв७ЁЁ ®Є § «®бм, ®¤­ Є®, зв® нв®
паЄЁҐ Ї®«®бЄЁ б®«­Ґз­®Ј® ᢥв , Їа®­ЁЄ ўиҐЈ® бЇа ў , бЄў®§м иЁа®ЄЁҐ 饫Ё ў
ЈагЎ® бЄ®«®зҐ­­®© ¤ўҐаЁ. џ ®вЄал« Ё нвг ¤ўҐам... ¤ ¦Ґ ᥩз б б«лиг, Є Є
®­  § бЄаЁЇҐ« ... Ё § ¦¬гаЁ«бп; Ї®б«Ґ ¤®«Ј®Ј® ¬а Є  Ѓ«нЄ«Ё п гўЁ¤Ґ«
§ «Ёвл© б®«­жҐ¬ б ¤ Ё ўҐз­®Ґ «Ґв®.
‘Є ¦г ў ¬ Їаאַ: ­  б®­ нв® ­Ґ Ї®е®¤Ё«®. “ ¬Ґ­п б­л ўбҐЈ¤  ®Ўалў®з­лҐ,
Є«®зЄ®ў влҐ, ®¤­® вгв ¦Ґ ᬥ­пҐвбп ¤агЈЁ¬, Є Є Ўг¤в® ­  § Є®­зҐ­­л© нЇЁ§®¤
㦥 ­Ґ еў в Ґв ¬ вҐаЁ « . € Ї®в®¬, ў® б­Ґ § ¬Ґз Ґим в®«мЄ® в®, зв® е®зҐим
§ ¬ҐвЁвм;   зв® ­Ґ Ї®Ї «® ў д®Єгб, в®Ј®, §­ зЁв, в ¬ ў®®ЎйҐ ­Ґв - ­Ґв
¬­®¦Ґбвў  ўҐйҐ©, Є®в®алҐ Ґбвм ў ॠ«м­®© ¦Ё§­Ё, Ј¤Ґ-в® §  Єа Ґ¬ ᮧ­ ­Ёп,
Ё ¦¤гв, зв®Ўл Ёе § ¬ҐвЁ«Ё. Ќ® нв®в б ¤ Ўл« ᮢᥬ ­Ґ Ё§ б­ . ЌЁЄ Є®©
®Ўалў®з­®бвЁ, ­Ґ§ ўҐа襭­®бвЁ - б ¬л© ­ бв®пйЁ© б ¤. џ §­ «, зв® ®­ ­Ґ
а бв Ґв ў ў®§¤геҐ, ­Ґ ЇаҐўа вЁвбп ў Є®¬­ вг, Ё«Ё Є®а Ў«м, Ё«Ё ў
¬ бвҐабЄго. € зв® ®­ бгйҐбвўгҐв ¤®«миҐ, 祬 «оЎ®© ®Ўлз­л© б ¤... в Є п ў
­Ґ¬ Ўл«  г¤ЁўЁвҐ«м­ п ®б­®ў вҐ«м­®бвм.
Ќ ¤ ¤®а®¦Є®©, ўл«®¦Ґ­­®© Ї«Ёв­пЄ®¬, бЇ«Ґв «Ёбм бв а®¬®¤­лҐ ўмойЁҐбп
஧л. ќв®в в®­­Ґ«м ўл室Ё« ­  ­ҐЎ®«миго б®«­Ґз­го «г¦ ©Єг,   ¤ «миҐ, г
Є ¬Ґ­­®© б⥭л, ᢥઠ«Ё Ё ЇҐаҐ«Ёў «Ёбм 梥в®з­лҐ Є«г¬Ўл. ‘ «г¦ ©ЄЁ Ўл«
ўЁ¤Ґ­ ¤агЈ®© ЎҐаҐЈ ४Ё - ®­  ­ Ї®¬Ё­ «  ४㠢 • ЎЎҐае®«¬Ґ, в®«мЄ® Ї®иЁаҐ
Ё Ї®Ј«гЎ¦Ґ. Џ® Єаг⮬㠡ҐаҐЈг вп­г«Ёбм Ї®«п, ­ ¤ ­Ё¬Ё ­ ўЁб «Ё «Ґб ,
Є ¬Ґ­ЁбвлҐ ®блЇЁ Ё бЄ «л,   ҐйҐ ўлиҐ п а §Ј«п¤Ґ« § вп­гвлҐ ¤л¬Є®© ўҐаиЁ­л
е®«¬®ў. Ља бЁў®Ґ ¬Ґбв®, Ё ба §г згўбвў®ў «®бм, зв® ®­® ¤ «ҐЄ® ®в ўбпЄЁе
вॢ®Ј Ё ў®«­Ґ­Ё©. € ҐйҐ ®¤­®... нв® ¤ ¦Ґ ваг¤­® ®ЇаҐ¤Ґ«Ёвм. ‡­ ҐвҐ,
Ё­®Ј¤  Ўлў Ґв: ўе®¤Ёим ў Є®¬­ вг Ё 㦥 б Ї®а®Ј  б«лиЁим, Є Є з бл
®вбзЁвлў о⠢६п... вў®Ґ ўаҐ¬п. Ђ ў ¤агЈ®© а § ў®©¤Ґим,   з б®ў ­Ґв Ё«Ё
®­Ё бв®пв, Ё ­ЁЄв® ­Ґ ®вбзЁвлў Ґв ўаҐ¬п вў®Ґ© ¦Ё§­Ё. ’® ¦Ґ б ¬®Ґ ®йгй Ґим
Ё ў н⮬ ¬ҐбвҐ, в®«мЄ® ҐйҐ бЁ«м­ҐҐ. Ћйгй Ґим, зв® вў®Ё ў­гв७­ЁҐ з бЁЄЁ
®бв ­®ўЁ«Ёбм Ё«Ё Ёе ў®®ЎйҐ Ў®«миҐ ­Ґв. ЌҐ б«лиЁим ЇаЁўлз­®Ј® "вЁЄ-в Є,
вЁЄ-в Є, в®а®-ЇЁбм, бЇҐ-иЁ". ЌЁзв® ­Ґ Їа®Ї ¤ Ґв, ­Ґ Ёб祧 Ґв, ­Ґ ЈЁЎ­Ґв.
„® ¬Ґ­п нв® Є Є-в® ба §г ¤®и«®, Ё ўбҐ ў®ЄагЈ бв «® в ЄЁ¬ ўлЇгЄ«л¬,
®взҐв«Ёўл¬, в ЄЁ¬ ­ бв®пйЁ¬, Ё ўбҐ, ®в бЁ­ҐЈ® ­ҐЎ  ¤® Ї« ¬Ґ­ҐойЁе 梥⮢,
¦ ¦¤ «® Ўлвм § ¬ҐзҐ­­л¬.
’ҐЇҐам п 㦥 ­Ґ¬­®Ј® б®аЁҐ­вЁа®ў «бп. ѓагЎ® бЄ®«®зҐ­­ п ¤ўҐам, зҐаҐ§
Є®в®аго п Ї®Ї « ў нв®в б ¤, ®Є § « бм ¤ўҐамо ¤а®ўп­®Ј® б а п § 
¤ҐаҐўҐ­бЄ®© Ј®бвЁ­ЁжҐ© - ¤«Ё­­л¬ ­Ё§ЄЁ¬ бв஥­ЁҐ¬ б Ј« ¤ЄЁ¬Ё