"Нэнси Прайс. Женщина ночи" - читать интересную книгу автора

тоже надо было выбирать: если натянуть одеяло на плечи, то окоченеют ноги, и
наоборот.
- Это все твои идеи, - ворчливо продолжал Рэндел, - это ты придумала.
Ты, наверное, выжила из ума - шестьсот долларов за одну ночь! И это без
завтрака.
"Тогда плакал ребенок", - вспомнила Мэри. Когда они проводили свою
последнюю ночь в Европе, где-то всю ночь плакал ребенок. Мэри еще больше
раздвинула занавеси и открыла окно. В комнату ворвался шум уличного движения
и крики детей.

Дон и Джей несли сумку с продуктами, когда подали поезд. Через короткое
время он был битком набит пассажирами. Элиоты очень обрадовались, когда
оказалось, что их вагон полупустой, и они без труда заняли свои места.
Только сейчас обнаружилось, что купили места в вагоне первого класса. Рэндел
заплатил кондуктору примерно долларов на тридцать.
- В конце концов мы сможем нормально сидя позавтракать, - сказала
Бет. - Посмотрите, что творится в вагонах второго класса. Там люди стоят на
ногах.
Рэндел хмуро глядел в грязное окно вагона.

Париж! Мэри и Дон изучали карту метро. - Откуда вы знаете, какого цвета
линию выбрать? - спросила Бет, заглядывая в карту через их плечи.
- Конечная остановка и есть название линии, - сказал Дон. - Поехали.
Рэндел плелся за ними вверх и вниз по лестницам, пока они не добрались
до станции "Лувр".
На рю де Риволи уличное движение было очень оживленным. Здесь находился
отель "Св. Игнасий", в котором Мэри заказала номера.
- Ты помнишь, - спросила Мэри у Рэндела, - когда мы жили здесь, у нас
потек потолок. Прямо на постель. И мы никак не могли объяснить дежурному
портье, что произошло. Мы подняли его наверх и показали аварию. Он развел
руками и воскликнул по-французски: "Боже мой!"
Дети со смехом открыли стеклянные двери отеля, и они все вместе
направились к регистрационному столу. Мэри продолжала вспоминать, как они с
Рэнделом занимались любовью в этом отеле тридцать лет назад. Занавеси на
окнах развевались от ветра. Утром посыльный, который принес завтрак, застал
их спящими на руках друг у друга.
Комната детей была просторная, в окна смотрел Париж. Зато в комнате
Рэндела и Мэри окон не было вовсе. Она была темная, с выходом в ванную.
- Настоящая дыра! - недовольным голосом сказала Мэри. Только потом она
заметила двойную дверь в одной из стен комнаты. Она открыла ее. Дверь
выходила на крошечный балкончик с витыми железными перилами, на котором в
деревянных ящиках росли какие-то растения. Дневной свет ворвался в комнату и
упал на одеяла и подушки, дорожные сумки и лысую голову Рэндела.
Когда семья вышла на улицу, последние лучи заходящего солнца окрасили
золотом листья деревьев, головы детей и каменные башни изящных строений
Парижа.
- Париж! - воскликнула Мэри, когда они вошли в парк Тюильри.
Рэндел остановился. Слева от него находился Лувр, справа - Триумфальная
арка.
- Дети могут потеряться, - сказал он, - я им велел находиться с нами.