"Ричард Пратер. Троянский катафалк ("Шелл Скотт" #23) " - читать интересную книгу автора

визита к Джонни Трою. Я рассказал ему все, как было, не сомневаясь, что моя
информация не будет ни искажена, ни дополнена отсебятиной. Этого репортера я
хорошо знал, он был честным и способным человеком. Но все равно день начался
не так, как мне хотелось.
Еще четыре аналогичных звонка чуть попозже не улучшили моего
настроения. Вообще-то удивляться не приходится, ведь в данный момент
самоубийство Джонни Троя было более сенсационным известием, нежели
приближающиеся выборы.
Я был единственным "посторонним", который разговаривал с Троем в
субботу, так что все вызывало повышенный интерес. Мое имя упоминалось
решительно во всех отчетах о его гибели. Но, в основном, они были заполнены
подробностями жизни Джонни, начиная с его знакомства с Себастьяном. Надо
сказать, что о жизни певца до этого времени почти ничего не было известно.
Я позвонил в отдел убийств, но Сэмсона на месте не оказалось. Поэтому я
сказал, что позвоню позднее, сам же занялся приготовлением завтрака.
Впрочем, это сильно сказано. Я как раз никогда его не готовлю. Даже маисовую
кашу мне не удается толком сварить. По большей части у меня получается
какая-то несъедобная клейкая масса. На этот раз было то же самое. Я со
вздохом посмотрел на плоды своего кулинарного искусства, опустошил кастрюлю
в помойное ведро и залил ее водой. На этом завтрак закончился. К счастью, по
утрам я никогда не испытываю чувство голода.
После этого я позвонил Сэмсону и поймал его.
- Что в отношении моей просьбы? Что-нибудь есть в архивах?
- Здесь ничего, Шелл. Но ФБР отреагировало.
- Выкладывай.
- Чарли Вайт чист, как стеклышко. Но Фрэнсис Бойл провел шесть месяцев,
с февраля по июль 1961 года включительно в тюрьме за угон автомобилей. В
Сан-Франциско.
- Я не совсем понял. Кто такой Фрэнсис Бойл?
- Джонни Трой. Это его настоящее имя.
Ну что я за недотепа?
В Голливуде ты не найдешь ни одного человека, который выступал бы под
собственным именем. Вообще-то в этом нет ничего плохого, но некоторые
девушки используют не только фальшивые имена, но и фальшивые волосы,
ресницы, зубы, бюсты. По-моему, они сейчас разрабатывают еще кое-что. Так
что в скором времени мы, мужчины, будем получать больше удовольствия в
магазинах скобяных товаров.
Я задумчиво произнес:
- Шесть месяцев, да? Теперь мне ясно, почему он и его союзники, вроде
Себастьяна, не хотели, чтобы копались в его прошлом. Да и потом, "поет
Фрэнсис Бойл" звучит простовато...
Внезапно я нахмурился.
- Больше ничего? Он не застрелил ни одной старушки или...
- Нет, похоже на то, что эти полгода пошли ему на пользу. Сообщать это
в прессу не имеет смысла. Теперь он мертв, после того за ним нет никаких
грехов.
Совсем как сын Джека Джексона, - подумал я. - Иногда цель достигается
одним звонким шлепком. Конечно, бывает и так, что после трех-четырех мелких
правонарушений, оставшихся практически ненаказанными, парень теряет чувство
страха и решает ограбить банк или убить богатую старушку.