"Хью Пратер. Заметки для себя: обретение моего Я " - читать интересную книгу автора

•мо Џа вҐа

‡ ¬ҐвЄЁ ¤«п ᥡп: ®ЎаҐвҐ­ЁҐ ¬®ҐЈ® "џ"

‚ 1970 Ј. ¬Ґ«ЄЁ© Ё§¤ вҐ«м ў Њ® ЎҐ, ив в ћв , ўлЇгбвЁ« Є­ЁЈг
¬ «®Ё§ўҐбв­®Ј®  ўв®а , •мо Џа вҐа . ЃҐ§ Їа®¤ ўж®ў, ЎҐ§ ४« ¬л - в®«мЄ®
Ў« Ј®¤ ап ¬®«ўҐ - "‡ ¬ҐвЄЁ ¤«п ᥡп" ў ᪮஬ ўаҐ¬Ґ­Ё Ўл«Ё а бЇа®¤ ­л Ї®звЁ
ў ¬Ё««Ё®­Ґ нЄ§Ґ¬Ї«па®ў.

—⥭ЁҐ "‡ ¬Ґв®Є ¤«п ᥡп" пў«пҐвбп ®¤­Ё¬ Ё§ вҐе ।ЄЁе ®Їлв®ў, зв®
б«гз Ґвбп в®«мЄ® ®¤­ ¦¤л §  ¬­®Ј®-¬­®Ј® «Ґв. €§¤ вҐ«м, Є®в®ал© ­ в®«Є­г«бп
­  нвг Є­ЁЈг, бЄ § «: "џ ўЇҐаўлҐ зЁв « агЄ®ЇЁбм Џа вҐа  Ї®§¤­Ґ© ­®змо,
Ўг¤гзЁ гбв ўиЁ¬, ­® Є ¬®¬Ґ­вг ®Є®­з ­Ёп ҐҐ згўбвў®ў « бҐЎп ®в¤®е­гўиЁ¬ Ё
®¦Ёў«Ґ­­л¬. ‘ вҐе Ї®а п ЇҐаҐзЁв « ҐҐ ¬­®Ј® а §, Ё ®­  Ј®ў®аЁв ¬­Ґ ᥩз б
¤ ¦Ґ ҐйҐ Ў®«миҐ". ќв  Є­ЁЈ  б«г¦Ёв ®б­®ў®© ¤«п Ёбб«Ґ¤®ў ­Ёп зЁв вҐ«Ґ¬ бў®©
б®Ўб⢥­­®© ¦Ё§­Ё Ё б®Єа®ўЁйҐ¬ Ї®«­ле ¬лб«Ё Ё Їа®§®а«Ёў®бвЁ Ї®¤бЄ §®Є.

(‘) 1970 Real People Press
(‘) 1995 …. Ќ. ‚®«Є®ў - ЇҐаҐў®¤ ­  агббЄЁ© п§лЄ, । ЄжЁп.

Љ а«г ђ®¤¦Ґабг (змп Є­ЁЈ  "Ћ бв ­®ў«Ґ­ЁЁ «Ёз­®бвЁ" ®вЄал«  ¬­Ґ Ј« § )

…б«Ё Ўл п в®«мЄ®...
§ Ўл« Ўг¤г饥 ўҐ«ЁзЁҐ
Ё ᬮв५ ­  §Ґ«Ґ­м Ё §¤ ­Ёп
Ё б®ЇаЁЄ б «бп б ⥬Ё, Єв® ®Єаг¦ Ґв ¬Ґ­п
Ё згўбвў®ў « § Ї е ў®§¤ге 
Ё ЁЈ­®аЁа®ў « д®а¬ «м­®бвЁ Ё ¬­Ё¬лҐ ®Ўп§ ­­®бвЁ
Ё б«ли « бвгЄ ¤®¦¤п Ї® ЄалиҐ
Ё ¤Ґа¦ « ў бў®Ёе ®ЎкпвЁпе ¬®о ¦Ґ­г
...Ё нв® ҐйҐ ­Ґ б«ЁиЄ®¬ Ї®§¤­®

Ћ­  ¬®¦Ґв 㬥аҐвм ¤® гва . Ќ® п Ўл« б ­Ґ© зҐвлॠЈ®¤ . —ҐвлॠЈ®¤ . џ
­ЁбЄ®«мЄ® ­Ґ Ўг¤г згўбвў®ў вм бҐЎп ®Ў¬ ­гвл¬, Ґб«Ё ҐҐ ­Ґ Ўг¤Ґв г ¬Ґ­п ­ 
б«Ґ¤гойЁ© ¤Ґ­м. џ ­Ґ § б«г¦Ё« ҐҐ Ё ­  ®¤­г ¬Ё­гвг, §­ Ґв Ў®Ј.
€ п ¬®Јг 㬥аҐвм ¤® гва .
—в® п ¤®«¦Ґ­ ᤥ« вм, в Є н⮠㬥аҐвм ᥩз б. џ ¤®«¦Ґ­ ЇаЁ­пвм
бЇа ўҐ¤«Ёў®бвм ᬥавЁ Ё ­ҐбЇа ўҐ¤«Ёў®бвм ¦Ё§­Ё. џ Їа®¦Ё« е®а®иго ¦Ё§­м -
Їа®¤®«¦ЁвҐ«м­ҐҐ, 祬 ¬­®ЈЁҐ, «гзиҐ, 祬 Ў®«миЁ­бвў®. ’®­Ё 㬥а, Є®Ј¤  Ґ¬г
Ўл«® ¤ў ¤ж вм. Њ­Ґ 㦥 ваЁ¤ж вм ¤ў  Ј®¤ . џ ­Ґ ¬®Јг Їа®бЁвм ¤«п бҐЎп ҐйҐ
®¤Ё­ ¤Ґ­м. —в® п ᤥ« «, зв®Ўл § б«г¦Ёвм ஦¤Ґ­ЁҐ? ќв® Ўл« Ї®¤ а®Є. џ Ґбвм
п - нв® з㤮. џ ­Ґ Ё¬Ґо Їа ў  ­Ё ­  ®¤­г ¬Ё­гвг. ЌҐЄ®в®ал¬ ¤ Ґвбп
Ґ¤Ё­б⢥­­л© з б. Ђ ¬­Ґ 㦥 ваЁ¤ж вм ¤ў  Ј®¤ .
ЌҐ¬­®ЈЁҐ ¬®Јгв ўлЎа вм, Є®Ј¤  Ё¬ г¬Ёа вм. џ ўлЎЁа о ЇаЁ­пвм ᬥавм
ᥩз б. ‘ нв®Ј® ¬®¬Ґ­в  п ®вЄ §лў обм ®в ¬®ҐЈ® "Їа ў " ¦Ёвм. € п ®вЄ §лў обм
®в ¬®ҐЈ® "Їа ў " ­  ҐҐ ¦Ё§­м.
Ќ® 㦥 гва®. Њ­Ґ ¤ ­ б«Ґ¤гойЁ© ¤Ґ­м. …йҐ ®¤Ё­ ¤Ґ­м, зв®Ўл б«ли вм,
зЁв вм, ў¤ле вм § Ї еЁ, 室Ёвм ЇҐиЄ®¬, «оЎЁвм Ё ў®беЁй вмбп. џ ¦Ёўг ҐйҐ ®¤Ё­
¤Ґ­м.
џ ¤г¬ о ® вҐе, Єв® ­Ґ ¤®¦Ё«.